Tradução automática

Su molde
Joshua The Sion
Seu molde
Su molde
Voava alto e caí, e pro abismo fui de pressaVolaba alto y me caí y al abismo iba de prisa
Como um Ícaro sem asas, como droga que desquiciaComo un Ícaro sin alas como droga que desquicia
Minha história era um Titanic com rumo à beira do abismoMi historia era un Titanic con un rumbo a la cornisa
Mas o leão de Judá ruge e mudou o rumo e a brisaPero el león de Judá ruge y cambió el rumbo y la brisa
Fui o barro entre as garras de um mundo que era podreFui el barro entre las garras de un mundo que era podrido
Moldado pelos vícios, mentiras e o hype do barulhoMoldeado por los vicios, mentiras y el hype del ruido
A noite me incitava, e eu estava adormecidoLa noche me incitaba, y yo estaba dormido
E chegou o oleiro e à minha vida deu um sentidoY llegó el alfarero y a mi vida dio un sentido
Fui uma ferramenta do caos, agora vivo por amorFui una herramienta del caos, ahora vivo por amor
Antes voz da rua, hoje a voz do criadorAntes voz de la calle, hoy la voz del creador
Fui um punho cerrado, agora sigo o redentorFui un puño cerrado, ahora sigo al redentor
Agora sou instrumento e grito isso com honraAhora soy instrumento y lo grito con honor
Deus me moldou, moldou, moldou, sou seu moldeDios me ha moldeado, moldeado, moldeado soy su molde
E sua mão refinou até a fratura dos meus golpesY su mano refinó hasta la fractura de mis golpes
Agora sou um guia, o resultado do seu moldeAhora soy un guía el resultado de su molde
Luz entre as sombras, como um farol contra o choqueLuz entre las sombras, como un faro contra el choque
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina
E já não sou o que antes era, isso ficou pra trásY ya no soy lo que antes era, ya eso quedó atrás
De um instrumento de violência a um instrumento de pazDe un instrumento de violencia a un instrumento de la paz
O diabo me usava, mas vi seu disfarceEl diablo a mí me usaba, pero he visto su disfraz
E é aí que me opus a esse vírus de interfaceY ahí es donde me opuse a ese virus de interfaz
Antes minha letra era um fogo que servia pra ferirAntes mi letra era un fuego qué servía para herir
Hoje é fogo pra curar, pra guiar e construirHoy es fuego pa’ sanar, pa’ guiar y construir
Não canto pela fama, por dinheiro ou pra me exibirYo no canto por la fama por dinero o presumir
Faço isso pras almas que querem se redimirYo lo hago pa’las almas que se quieren redimir
Porque o mundo só oferece uma falsa coroaPorque el mundo solo ofrece, una falsa corona
Pra um falso personagem que devora a pessoaPara un falso personaje, que se come a la persona
Eu vi a verdade e a verdade não te abandonaYo he visto la verdad y la verdad no te abandona
E mesmo que não seja perfeito, Ele te guia e te perdoaY aunque no seas perfecto él te guía y te perdona
Eu escolhi cruzar a porta, essa porta que é estreitaYo elegí cruzar la puerta, esa puerta que es angosta
Às vezes tenho medo, mas Deus é quem me acolheA veces tengo miedo, pero Dios es quien me arropa
E mesmo que a carne seja fraca e às vezes erreY aunque la carne sea débil y a veces se equivoca
Tenho o diabo entre as cordas sentindo sua derrotaTengo al diablo entre las cuerdas sintiendo su derrota
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina
Estava cheio de rancor, agora cheio de compaixãoEstaba lleno de rencor, ahora lleno de compasión
Passei de estar perdido a traçar a direçãoPasé de estar perdido a trazar la dirección
Meu tema era de bala, agora é de redençãoMi tema era de bala, ahora son de redención
Que quebra as correntes com palavra de oraçãoQue rompe las cadenas con palabra de oración
Minha alma agora é um quadro que despreza toda guerraMi alma ahora es un lienzo que desprecia toda guerra
Que evita a todo custo o pecado e sua fornalhaQue evita a toda costa el pecado y su caldera
E não importam os problemas porque nada me quebraY no importan los problemas porque a mi nada me quiebra
Vou com passo firme, mesmo que a terra trema todaVoy con paso firme aunque tiemble toa la tierra
E já não sou o que antes era, isso ficou pra trásY ya no soy lo que antes era, ya eso quedó atrás
De um instrumento de violência a um instrumento de pazDe un instrumento de violencia a un instrumento de la paz
O diabo me usava, mas vi seu disfarceEl diablo a mí me usaba, pero he visto su disfraz
E é aí que me opus a esse vírus de interfaceY ahí es donde me opuse a ese virus de interfaz
Deus me moldou, moldou, moldou, sou seu moldeDios me ha moldeado, moldeado, moldeado soy su molde
E sua mão refinou até a fratura dos meus golpesY su mano refinó hasta la fractura de mis golpes
Agora sou um guia, o resultado do seu moldeAhora soy un guía el resultado de su molde
Luz entre as sombras, como um farol contra o choqueLuz entre las sombras, como un faro contra el choque
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina
Eu sou seu molde, sua obra vivaYo soy su molde, su obra viva
De barro sujo a joia finaDe barro sucio a joya fina
Me fez novo, Ele me afinaMe hizo nuevo, Él me afina
Jesus Cristo foi o motivo, foi a guia, e medicinaJesucristo fue el motivo, fue la guía, y medicina



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joshua The Sion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: