Lie, Lie, Lie

Mente, Mente, Mente

Lie, Lie, Lie

Eu vi seu rosto.I've seen your face.
Eu já ouvi sua voz antes.I've heard your voice before.
Sei que já ouvi essas mesmas mentiras antes.I know I've heard those same old lies before.
O arco-íris que você pinta, eu já persegui antes.The rainbow that you paint, I've chased before.
Mas agora eu sei que não posso mais te perseguir.But now I know I just can't chase you anymore.

Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Você me disseYou told me
Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Você me enganou.You sold me.
Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Vou viver sem seu amor.Gonna Live without Your Love.

No dia em que nos conhecemosThe day we met
você me deixou nas nuvens.you swept me off my feet.
Você era o garotoYou were the boy
que eu sempre sonhei em encontrar.I always dreamed I'd meet.
Mas quando finalmente recuperei a razãoBut when I finally found my head again
te vi como você realmente é, meu amigo.I saw you as you really are, my friend.

Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Não te escuto.Don't hear you.
Você mente, mente, mente.You lie, lie, lie.
Eu não preciso de você.I don't need you.
Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Preciso ir embora.I've got to be goin'.

Querido, querido,Baby babe,
Veja eu indo embora.Watch me walk away.
Querido, querido,Baby babe,
Você só fala à toa.You just talk away.
Querido, querido,Baby Babe,
Chega de chorar agora.No more cryin' now.
E chega de mentir pra mim.And No more lyin' to me.

Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Não consigo te ouvir.I can't hear you.
Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Eu disse que não preciso de você.I said I don't need you.
Mente, mente, mente.Lie, lie, lie.
Eu não preciso de você.I don't need you.
Mente, mente, mente.lie, lie, lie.