
Still She Cries
Journey
Dor e esperança após o fim em “Still She Cries”
“Still She Cries”, do Journey, aborda a persistência da dor emocional após o término de um relacionamento. A canção destaca sentimentos não expressos e mágoas não resolvidas, como mostra o trecho “tears that she kept from me” (lágrimas que ela escondeu de mim). O álbum “Trial By Fire”, que marca o retorno da formação clássica da banda e traz um tom mais introspectivo, reforça a atmosfera nostálgica e melancólica da música. O personagem central revisita memórias de um amor que deixou marcas profundas, oscilando entre lembranças felizes e a tristeza do fim.
A letra evidencia essa dualidade em versos como “I still recall how we'd touch, how we'd fall / We were good... good... good...” (ainda me lembro de como nos tocávamos, de como caíamos / Éramos bons... bons... bons...), mostrando que, apesar dos bons momentos, o passado se tornou uma lembrança dolorosa. A repetição de “still she cries” (ainda assim ela chora) reforça que a dor da separação continua viva, tanto para quem partiu quanto para quem ficou. O verso “No one knows when lovers will walk away” (ninguém sabe quando os amantes vão se separar) fala sobre a imprevisibilidade dos términos e a dificuldade de aceitar a perda. Já “With time we are forgiven / In time we will forget” (com o tempo somos perdoados / com o tempo vamos esquecer) traz uma esperança de superação, mesmo que distante. Metáforas como “broken dreams” (sonhos despedaçados) e “all in a memory” (tudo em uma lembrança) reforçam que o amor, antes presente, agora só existe no passado, deixando cicatrizes emocionais que demoram a se curar.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: