She's Lost Control
Joy Division
Ela Perdeu o Controle
She's Lost Control
Confusão nos olhos dela que diz tudo
Confusion in her eyes that says it all
Ela perdeu o controle
She's lost control
E ela se agarrou a pessoa mais próxima que passa por
And she's clinging to the nearest passer by
Ela perdeu o controle
She's lost control
E ela deu para longe os segredos do passado dela
And she gave away the secrets of her past
E disse, Eu perdi o controle mais uma vez
And said, I've lost control again
E sobre uma voz que lhe dizia quando e onde para agir
And of a voice that told her when and where to act
Ela disse: Eu perdi o controle outra vez
She said, I've lost control again
Ela se tornou-se à volta e levou-me pela mão
And she turned around and took me by the hand
E disse: Eu perdi o controle de novo
And said, I've lost control again
E como eu nunca vou saber apenas o motivo ou entender
And how I'll never know just why or understand
Ela disse: Eu perdi o controle de novo
She said, I've lost control again
E ela gritou fora, pontapendo ao seu lado
And she screamed out, kicking on her side
E disse: Eu perdi o controle outra vez
And said, I've lost control again
E caindo sobre o chão, eu pensei que ela tinha morrido
And seized up on the floor, I thought she'd die
Ela disse, eu perdi o controle outra vez
She said, I've lost control again
Ela perdeu o controle outra vez
She's lost control again
Ela perdeu o controle
She's lost control
Ela perdeu o controle de novo
She's lost control again
Ela perdeu o controle
She's lost control
Bem, eu tive que telefonar à amiga dela, para o estado do caso dela
Well I had to phone her friend to state her case
E disse: Ela perdeu controle outra vez
And say, she's lost control again
E ela apareceu acima todos os todos os erros e enganos
And she showed up all the errors and mistakes
E disse: Eu perdi o controle de novo
And said, I've lost control again
Mas ela se expressou dela mesma em muitas formas diferentes
But she expressed herself in many different ways
Até ela perder o controle outra vez
Until she lost control again
E andou em cima da borda do inescapável e riu
And walked upon the edge of no escape and laughed
Eu perdi o controle
I've lost control
Ela perdeu o controle de novo
She's lost control again
Ela perdeu o controle
She's lost control
Ela perdeu o controle de novo
She's lost control again
Ela perdeu o controle
She's lost control
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joy Division e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: