Medias de Seda

Meias de Seda

Medias de Seda

De tarde no carro, capô abaixado,De tarde en coche, capota baja,
Muito orgulhosa você vai passear,Muy orgullosa vas a pasear,
Com a saia bem ajustadaCon la pollera muy recogida
Porque suas pernas quer mostrar.Porque tus piernas quieres mostrar.
Pernas que brilham, de forma sedutora,Piernas que lucen, coquetamente,
Meias de seda de cor bege,Medias de seda de color beige,
Que deixam mais bonitos os sapatinhosQue hacen más lindos los zapatitos
Que adornam seus pés pequeninos.Que lucen tus diminutos pies.

Meias finas de sedaMedias finas de seda
Que você adora tanto,A las que adoras tanto,
Meias finas de sedaMedias finas de seda
Com um encanto misterioso.De un misterioso encanto.
Na louca tentaçãoEn la loca tentación
De suas querelas íntimas,De tus muy íntimas querellas,
Você expulsou aquelasDesalojaste aquellas
Muito humildes de algodão.Muy humildes de algodón.

Primeiro as meias, depois os vestidos,Primero medias, después vestidos,
Depois o cabelo à la garçonne,Luego melena a la "garçonne",
Chapéus bons, joias finas,Sombreros buenos, alhajas finas,
E um passarinho muito charmoso.Y un cotorrito muy coquetón.
Passeios de carro, à noite no tigre,Paseos en auto, de noche al tigre,
Farras loucas, ilusão insana,Farras corrida, loca ilusión,
Foram as meias finas de sedaFueron las medias finas de seda
Que causaram sua perdição.Las que causaron tu perdición.