Lo Mismo Que Ayer (part. Armando Laborde y Alberto Echagüe)

O mesmo de ontem (parte. Armando Laborde e Alberto Echagüe)

Lo Mismo Que Ayer (part. Armando Laborde y Alberto Echagüe)

Ele morreu em silêncioHa muerto en el silencio
Assim como morre um ecoIgual que muere un eco
O mesmo que um sussurroLo mismo qué un murmullo
Seu amor já se apagouTu amor ya se apagó
Os cisnes adormeceramDurmieronse los cisnes
Com ilusões brancasDe blancas ilusiones
E em um lago de esquecimentoY en un lago de olvido
Naufraga o coraçãoNáufraga el corazón

Rendas do sonhoEncajes del ensueño
Tremulando no passadoTemblando en el pasado
Pupilas que na ausênciaPupilas que en ausencia
Parecem contemplarParecen contemplar
Pupilas onde um diaPupilas donde un día
Seu amor se refletiuTu amor se ha reflejado
E buscam os caminhosY buscan los caminos
Que não irão retornarQue no han de retornar

Sua lembrança ainda estáTu recuerdo aún esta
Em minha vida sem féEn mi vida sin fe
E ao bater e baterY al golpear y golpear
Vai dizendo, se foiVa diciendo, se fue

Eu não sei onde você estáYo no sé dónde estás
E você nunca saberáNi tú nunca sabrás
Quanto, quanto te ameiCuanto, cuánto te amé

E o passado feito sombrasY el pasado hecho sombras
Te nomeia e te nomeiaTe nombra y te nombra
O mesmo que ontemLo mismo que ayer