exibições de letras 286.547

Ya Lo Sé Que Tú Te Vas

Juan Gabriel

Despedida e aceitação em "Ya Lo Sé Que Tú Te Vas"

Em "Ya Lo Sé Que Tú Te Vas", Juan Gabriel aborda a despedida de um amor de forma direta e sincera, sem recorrer a metáforas complicadas. A repetição do verso “adiós, amor” no final da música reforça a sensação de perda e evidencia uma aceitação resignada diante do inevitável fim do relacionamento. O trecho “Te juro, mi vida, que, pensando en lo nuestro, me pasé la noche casi sin dormir” mostra como a antecipação da separação já provoca sofrimento e insônia, destacando o impacto emocional profundo da partida.

Lançada em 1982, a canção ganhou novas versões ao longo dos anos, o que demonstra seu caráter universal e atemporal. A letra fala de um amor que vai embora, deixando incertezas sobre o retorno: “¿Hasta cuándo volverás a mis brazos? No lo sé” (Até quando você voltará para meus braços? Eu não sei). Mesmo diante da dor, o eu lírico deseja boa sorte à pessoa amada, mostrando maturidade emocional e respeito pelo que viveram juntos. A simplicidade das palavras intensifica a atmosfera melancólica, tornando a experiência de perda ainda mais real e acessível para quem ouve. Por isso, a música segue relevante, traduzindo de forma clara a tristeza e a resignação que acompanham o fim de um relacionamento.

Composição: Juan Gabriel. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alessandra e traduzida por Fernando.Nunesicloud. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Gabriel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção