Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.581

Arregla Los Papeles

Juan Luis Guerra 4.40

Letra

Organize os Documentos

Arregla Los Papeles

Eu não sei o que tá acontecendoYo no sé lo que está pasando
Mas a situação tá feia, tipo formiga de ternoPero la cosa pinta color de hormiga caballero
(eh, de terno!)(eh, caballero!)

Eu não sei o que tá acontecendoYo no sé lo que está pasando
Mas o milênio grita e derrete no chãoPero el milenio grita y se derrite sobre el suelo
(eh, no chão!)(eh, sobre el suelo!)

Te digo que a situação tá complicadaTe digo, que la cosa está dura
Te digo que a situação não tá fácilTe digo, que la cosa no está fácil
Te digo que a cobrança tá chegandoTe digo, que el peaje se acerca
E os céus só esperam sua respostaY los cielos sólo esperan tu respuesta

Te digo que a situação tá chataTe digo, que la cosa está ñona
E eu te digo que a coisa tá apertandoY yo te digo, que la cosa se aprieta
Te digo, como lei de tarifasTe digo, como ley de aranceles
Vai, meu camarada, vai e organiza seus documentosAnda mi panita ve y arregla tus papeles

Eu não sei o que tá acontecendoYo no sé lo que está pasando
Mas as decisões precisam ser tomadas todo diapero las decisiones hay que tomarlas cada día
(eh, todo dia!)(eh, cada día!)

Não importa como você digaNo importa como lo digas
O jogador sem o bastão não chega na Liga PrincipalEl bateador sin el madero no llega a Grandes Ligas
(eh, Liga Principal!)(eh, Grandes Ligas!)

Te digo que a situação tá complicadaTe digo, que la cosa está dura
Te digo que a situação não tá fácilTe digo, que la cosa no está fácil
Te digo que a cobrança tá chegandoTe digo, que el peaje se acerca
E os céus só esperam sua respostaY los cielos sólo esperan tu respuesta

Te digo que a situação tá chataTe digo, que la cosa está ñona
E eu te digo que a coisa tá apertandoY yo te digo, que la cosa se aprieta
Te digo, como lei de tarifasTe digo, como ley de aranceles
Vai, meu camarada, vai e organiza seus documentosAnda mi panita ve y arregla tus papeles

Organize os documentosArregla los papeles

Mas te digo que mais vale tarde do que nuncaPero te digo que más vale tarde que nunca
(que organize os documentos)(que arregles los papeles)
As decisões são tomadas em conjuntoLas decisiones se toman juntas
(que organize os documentos)(que arregles los papeles)
Que são os tempos e são as leisQue son los tiempos y son las leyes
(organize os documentos)(arregla los papeles)
Vai, meu camarada, vai e organiza seus documentosAnda mi panita ve y arregla tus papeles

Eu te digo, te digoYo te digo, te digo
(que organize os documentos)(que arregles los papeles)
Que ninguém sabe a hora e o diaQue nadie sabe la hora y el día
(que organize os documentos)(que arregles los papeles)
Para quem quer, tudo é possívelPara el que quiere todo se puede
(organize os documentos)(arregla los papeles)
Vai, meu camarada, vai e organiza seus documentosAnda mi panita ve y arregla tus papeles

Organize os documentos, ojoye!Arregla los papeles, ojoye !
Organize os documentosArregla los papeles

Te digo que a situação tá complicadaTe digo, que la cosa está dura
Te digo que a situação não tá fácilTe digo, que la cosa no está fácil
Te digo que a cobrança tá chegandoTe digo, que el peaje se acerca
E os céus só esperam sua respostaY los cielos sólo esperan tu respuesta

Te digo que a situação tá chataTe digo, que la cosa está ñona
E eu te digo, e que a coisa tá apertandoY yo te digo, y que la cosa se aprieta
Te digo, como lei de tarifasTe digo, como ley de aranceles
Vai, meu camarada, vai e organiza seus documentosAnda mi panita ve y arregla tus papeles

Te digo, te digo, organiza os documentosTe digo, te digo, arregla los papeles
Te digo, te digo, organiza os documentosTe digo, te digo, arregla los papeles
Te digo, te digo, organiza os documentosTe digo, te digo, arregla los papeles

Mas te digo, te digo, organiza os documentosPero te digo, te digo, arregla los papeles
Te digo, te digo, organiza os documentosTe digo, te digo, arregla los papeles
Te digo, te digo, organiza os documentosTe digo, te digo, arregla los papeles


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Luis Guerra 4.40 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção