Tradução gerada automaticamente
Lámpara Pa' Mis Pies
Juan Luis Guerra 4.40
Lâmpada Pa 'My Feet
Lámpara Pa' Mis Pies
Quando eu fui para Boston, em Boston eu te encontrei
Cuando salí pa' Boston, en Boston te encontré
Com seus olhos verdes, menina linda, me apaixonei
De tus ojitos verdes, niña linda, me enamoré
E te dei meus sonhos, minha greca e meu café
Y te entregué mis sueños, mi greca y mi café
E minha guitarra Gipson e uma lâmpada para meus pés
Y mi guitarra Gipson y una lámpara pa' mis pies
Lâmpada para meus pés (lâmpada para meus pés)
Lámpara pa' mis pies (lámpara pa' mis pies)
E a tua palavra é como mel (lâmpada para os meus pés)
Y tu palabra es como miel (lámpara pa' mis pies)
O tambor da minha fé (lâmpada para os meus pés)
La tamborita de mi fe (lámpara pa' mis pies)
Ai olha eh (lâmpada para os meus pés)
Ay, mira eh (lámpara pa' mis pies)
E mexi no seu pescoço e com a minha Polaroid
Y me mudé en tu cuello y con mi Polaroid
Retratei a dança dos seus beijos de algodão
Yo retrataba el baile de tus besitos de algodón
E revelou sua risada em um papel machê
Y revelé tu risa sobre un papel maché
E agora eu não saio de casa sem minha lâmpada para meus pés
Y ahora yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lâmpada para meus pés (lâmpada para meus pés)
Lámpara pa' mis pies (lámpara pa' mis pies)
E a tua palavra é como mel (lâmpada para os meus pés)
Y tu palabra es como miel (lámpara pa' mis pies)
O tambor da minha fé (lâmpada para os meus pés)
La tamborita de mi fe (lámpara pa' mis pies)
Ai olha eh (lâmpada para os meus pés)
Ay, mira eh (lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Eu coroei você minha rainha com uma tiara de ilusão
Te coroné mi reina con tiara de ilusión
E eu comprei flores e metanfetamina para o coração
Y te compraba flores y menticas pal corazón
Eu te apresentei as músicas e nós fizemos chá
Te presenté canciones y preparamos té
Mas eu não saio de casa sem minha lâmpada para meus pés
Pero yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lâmpada para meus pés (lâmpada para meus pés)
Lámpara pa' mis pies (lámpara pa' mis pies)
E a tua palavra é como mel (lâmpada para os meus pés)
Y tu palabra es como miel (lámpara pa' mis pies)
O tambor da minha fé (lâmpada para os meus pés)
La tamborita de mi fe (lámpara pa' mis pies)
Ai olha eh (lâmpada para os meus pés)
Ay, mira eh (lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
E a chuva nos molhou e o sol nos secou
Y nos mojó la lluvia y nos secaba el sol
Essas são as coisinhas que passaram de tanto amor (menina, de tanto amor)
Esas son las cositas que pasaban de tanto amor (niña, de tanto amor)
E eu me rendi aos seus lábios, eu dei tudo para você
Y me rendí a tus labios, todo te lo entregué
E agora eu não saio de casa sem minha lâmpada para meus pés
Y ahora yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lâmpada para meus pés (lâmpada para meus pés)
Lámpara pa' mis pies (lámpara pa' mis pies)
E a tua palavra é como mel (lâmpada para os meus pés)
Y tu palabra es como miel (lámpara pa' mis pies)
O tambor da minha fé (lâmpada para os meus pés)
La tamborita de mi fe (lámpara pa' mis pies)
Ai olha eh (lâmpada para os meus pés)
Ay, mira eh (lámpara pa' mis pies)
Mais uma vez, lâmpada para meus pés (lâmpada para meus pés)
Otra vez, lámpara pa' mis pies (lámpara pa' mis pies)
A luz do teu olhar é (lâmpada para os meus pés)
La luz de tu mirada es (lámpara pa' mis pies)
O merenguito da minha fé (lâmpada para os meus pés)
El merenguito de mi fe (lámpara pa' mis pies)
Ai olha eh (lâmpada para os meus pés)
Ay, mira eh (lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Luis Guerra 4.40 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: