
Tus Besos
Juan Luis Guerra 4.40
Seus Beijos
Tus Besos
(Oh, oh, oh, oh, pro meu coração)(Oh, oh, oh, oh, pa' mi corazón)
Pra você eu canto, só pra vocêA ti te canto, sólo a ti
Bachata com inspiraçãoBachata con inspiración
Pra você, minha princesa linda do coração (oh, do meu coração)A ti, princesa linda de mi corazón (oh, de mi corazón)
Querida, você é pra mimAmada tú eres para mí (gua, guarará)
Como um raminho de flor de laranjeiraComo un ramito de azahar (gua, guarara)
Maçãzinha e pombinha do meu pomar (oh, do meu pomar)Manzana y palomita de mi palomar (oh, de mi palomar)
(Amor imenso, maior que o mar)(Amor inmenso más ancho que el mar)
Porque seus beijos ficaram no meu rosto, mulherPorque tus besos se han quedado en mi cara, mujer
(São como selinhos de amor na minha pele)(Son como sellitos de amor en mi piel)
Seus beijos me alcançando nessa cançãoTus besos procurándome en esta canción
(Vivem no cantinho do meu coração)(Viven en la esquina de mi corazón)
Seus beijos me apaixonam, me fazem tão bemTus besos me enamoran, me colman de bien
(Beijos de ternura, beijinhos de mel)(Besos de ternura, besitos de miel)
Seus beijos que me embalam, me dão a ilusãoTus besos que me arrullan, me dan la ilusión
(Bálsamo e perfume pro meu coração)(Bálsamo y perfume pa’ mi corazón)
(Oh, pro meu coração)(Oh, pa’ mi corazón)
Você é linda pra mimHermosa luces para mí (gua, guarara)
Seus olhos são minha revelaçãoTus ojos mi revelación (gua, guarara)
Não há nada como a doçura da sua vozNo hay nada como el dulce que tiene tu voz
(Oh, como a doçura da sua voz)(Oh, como el dulce que tiene tu voz)
Perfeita você é pra mimPerfecta tú eres para mí (gua, guarara)
Seu pescoço e seus cabelos sãoTu cuello y tus cabellos son (gua, guarara)
Coluna de palácio e orquídeas do solColumna de palacio y orquídeas de sol
(Oh, e orquídeas do sol)(Oh, y orquídeas de sol)
(Incenso e mirra pro meu coração)(Incienso y mirra pa’ mi corazón)
Porque seus beijos ficaram no meu rosto, mulherPorque tus besos se han quedado en mi cara, mujer
(São como selinhos de amor na minha pele)(Son como sellitos de amor en mi piel)
Seus beijos me alcançando nessa cançãoTus besos procurándome en esta canción
(Vivem no cantinho do meu coração)(Viven en la esquina de mi corazón)
Seus beijos me apaixonam, me fazem tão bemTus besos me enamoran, me cubren de bien
(Beijos de ternura, beijinhos de mel)(Besos de ternura, besitos de miel)
Seus beijos que me embalam, me dão a ilusãoTus besos que me arrullan, me dan la ilusión
(Bálsamo e perfume pro meu coração)(Bálsamo y perfume pa’ mi corazón)
Se veste de amanhecerVístete de amanecer (ah, ah)
Me cobre com o seu esplendorCúbreme con tu esplendor
Me mostra o quão alto e profundo é o seu amorMuéstrame cuán alto y profundo es tu amor
(Oh, quão alto e profundo é o seu amor)(Oh, cuán alto y profundo es tu amor)
Porque seus beijos ficaram no meu rosto, mulherPorque tus besos se han quedado en mi cara, mujer
(São como selinhos de amor na minha pele)(Son como sellitos de amor en mi piel)
Seus beijos me alcançando nessa cançãoTus besos procurándome en esta canción
(Vivem no cantinho do meu coração)(Viven en la esquina de mi corazón)
Seus beijos que me embalam, me fazem tão bemTus besos que me arrullan, me colman de bien
(Beijos de ternura, beijinhos de mel)(Besos de ternura, besitos de miel)
Seus beijos me apaixonam, me dão a ilusãoTus besos me enamoran, me dan la ilusión
(Bálsamo e perfume pro meu coração)(Bálsamo y perfume pa’ mi corazón)
(Oh, pro meu coração)(Oh, oh, pa' mi corazón)
(Oh, pro meu coração)(Oh, oh, pa' mi corazón)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Luis Guerra 4.40 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: