Bold Fenian Men

Os Corajosos Fenianos

Bold Fenian Men

Era lá pelo vale que vi uma velhaTwas down by the glenside I spied an old woman
Ela estava colhendo urtigas e mal me viu chegandoShe was pluckin' young nettles and she scarce saw me comin'
Escutei um pouco a canção que ela estava cantandoI listened a while to the song she was hummin'
Glória, oh Glória, aos nossos corajosos fenianosGlory O Glory O to our bold Fenian men

Faz dezesseis longos anos que vi a lua brilhandoTis sixteen long years since I saw the moon beamin'
Sobre formas másculas e seus olhos não brilhandoOn strong manly forms and their eyes were not gleamin'
Eu os vejo todos agora, em todos os meus devaneiosI see them all now, sure in all my daydreamin'
Glória, oh Glória, aos nossos corajosos fenianosGlory O Glory O to our bold Fenian men

Alguns morreram na ladeira, outros com um estranhoSome died on the hillside, some died with a stranger
E homens sábios julgaram que a causa foi um fracassoAnd wise men have judged that their cause was a failure
Eles lutaram pela liberdade e nunca temeram o perigoThey fought for their freedom and they never feared danger
Glória, oh Glória, aos nossos corajosos fenianosGlory O Glory O to our bold Fenian men

Segui meu caminho, agradeço a Deus por tê-la encontradoI passed on my way, thanks to God that I met her
Se a vida for longa ou curta, nunca vou esquecê-laBe life long or short, sure I'll never forget her
Podem ter existido homens valentes, mas nenhum será melhorThere may have been brave men but they'll never be better
Glória, oh Glória, aos nossos corajosos fenianosGlory O Glory O to our bold Fenian men