Almost Like Being In Love

(Quase Como Estar Apaixonada)

Almost Like Being In Love

(Que dia foi esse)
What a day this has been
(Que raro estado de espírito estou)
What a rare mood I'm in
(Ora, é quase como estar apaixonada)
Why it's, almost like being In Love

(Há um sorriso no meu rosto)
There's a smile on my face
(Para toda a raça humana)
For the whole Human race
(Ora, é quase como estar apaixonado)
Why it's, almost like being In Love

(Toda a música da vida parece ser)
All the music of life seems to be
(Como um sino que está tocando para mim)
Like a bell that is ringing for me

(E do jeito que eu me sinto)
And from the way that I feel
(Quando esse sino começa a repicar)
When that bell starts to peel
(Eu poderia dizer que estava caindo)
I could tell I was falling
(Eu juraria que estava caindo)
I could swear I was falling
(É quase como estar apaixonada)
It's almost like being in love

(É quase, é quase)
It's almost, it's almost
(Mas isso não pode ser amor) ​
But this can't be love
(Porque me sinto tão bem)
Because I feel so well
(Sem soluços, sem tristezas, sem suspiros)
No sobs, no sorrows, no sighs
(Isso não pode ser amor)
This can't be love, I get no dizzy spells
(Minha cabeça não está no céu)
My head is not in the sky
(Meu coração não fica parado)
My heart does not stand still
(Ouça bate, isso é muito doce)
Hear it beat, this too sweet
(Para ser amor)
To be love

(Isso não pode ser amor)
This can't be love
(Porque me sinto tão bem)
Because I feel so well
(E ainda assim eu amo amar)
And yet I love to love
(Que bom que estou viva)
Glad I'm alive
(Adoro viver, acho que sobreviverei)
Love to live, think I'll survive

(Há um sorriso no meu rosto)
There's a smile on my face
(Para toda a raça humana)
For the whole human race
(Toda a música da vida parece ser)
All the music of life seems to be
(Como um sino que está tocando para mim)
Like a bell that is ringing for me

(E do jeito que eu me sinto)
And from the way, that I feel
(Quando esse sino começa a repicar)
When that bell starts to peel
(Eu poderia dizer que estava caindo)
I could tell I was falling
(Eu poderia jurar que estava caindo)
I would swear I was falling
(É quase como estar apaixonada)
It's almost like being in love

(Quase como estar apaixonada!)
Almost like being in love!