Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

Howdy Neighbor

Judy Garland

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Howdy Neighbor

*JANE*
Howdy neighbor!
*MEN
Howdy neighbor!
*JANE*
Happy harvest. Get your rocking chairs, for all your cares are over.
Clap your havnds and lick your chaps, your bumper crops are on the climb.
Hey, we're gonna roll in plenty, spend a five or ten or twenty,
And those happy harvest bells are gonna chime.
Remember neighbor when you work for mother nature you get paid by father time.
Chicks are gonna cackle and every burlap sack'll be full of taters and tobaccos
And dozens of different good and healthey greens, and if the weatherman won't upsent us
Mister, you can bet us there'll be lots of crispy lettuce in your jeans
*ALL*
Full of tater! Crispy lettuce! Fresh tomatoes! Crispy lettuce in your jeans!
*JANE*
Plant them to live and find out just what livin' means
*ALL*
Howdy neighbor!
*JANE*
Howdy neighbor!
*ALL*
Happy harvest!
*JANE*
Happy harvest! May your forty acres soon be fields of clover
*ALL* Yes indeed!
*JANE* Go on puff your corncob pipes and no more gripes and no more groans.
No mortgages or loans and you won't see a trace of worryin' on the face of Farmer John.
*ALL*
Howdy neighbor!
*JANE*
Howdy neighbor!
*ALL*
Happy harvest!
*JANE*
Happy harvest! Get your rocking chairs for all your cares are over.
*ALL*
Hall-ay-loo!
*JANE*
Clap your hands and lick your chops , your bumper crops are on the climb.
Hey, we're gonna roll in plenty.
Spend a five or ten or twenty and those happy harvest bells are gonna chime.
Remember, neighbor, when your work for mother nature you get paid by father time!

E aí, Vizinho

*JANE*
E aí, vizinho!
*HOMENS*
E aí, vizinho!
*JANE*
Feliz colheita. Pegue suas cadeiras de balanço, pois todas as suas preocupações acabaram.
Bata palmas e lambe os lábios, suas colheitas estão bombando.
Ei, vamos nos encher de coisas boas, gastar cinco, dez ou vinte,
E aqueles sinos da colheita feliz vão tocar.
Lembre-se, vizinho, quando você trabalha para a mãe natureza, é o pai tempo que te paga.
As galinhas vão cacarejar e cada saco de estopa vai estar cheio de batatas e tabacos
E dezenas de diferentes verduras boas e saudáveis, e se o homem do tempo não nos atrapalhar
Amigo, pode apostar que vai ter muita alface crocante nos seus bolsos.
*TODOS*
Cheio de batata! Alface crocante! Tomates frescos! Alface crocante nos seus bolsos!
*JANE*
Plante para viver e descubra o que realmente significa viver.
*TODOS*
E aí, vizinho!
*JANE*
E aí, vizinho!
*TODOS*
Feliz colheita!
*JANE*
Feliz colheita! Que suas quarenta acres logo sejam campos de trevo.
*TODOS*
Sim, com certeza!
*JANE*
Vai em frente, fume seu cachimbo de milho e sem mais reclamações e sem mais gemidos.
Sem hipotecas ou empréstimos e você não vai ver um traço de preocupação no rosto do Fazendeiro John.
*TODOS*
E aí, vizinho!
*JANE*
E aí, vizinho!
*TODOS*
Feliz colheita!
*JANE*
Feliz colheita! Pegue suas cadeiras de balanço, pois todas as suas preocupações acabaram.
*TODOS*
Aleluia!
*JANE*
Bata palmas e lambe os lábios, suas colheitas estão bombando.
Ei, vamos nos encher de coisas boas.
Gastar cinco, dez ou vinte e aqueles sinos da colheita feliz vão tocar.
Lembre-se, vizinho, quando você trabalha para a mãe natureza, é o pai tempo que te paga!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Judy Garland e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção