Rock-A-Bye Your Baby, With A Dixie Melody

Rock-A-Bye Your Baby, With A Dixie Melody (Tradução)

Rock-A-Bye Your Baby, With A Dixie Melody

Rock-a-bye baby seu,
Rock-a-bye your baby,
com uma melodia Dixie.
with a Dixie melody.
Quando você cantarolar, cantarolar uma melodia,
When you croon, croon a tune,
do coração de Dixie.
from the heart of Dixie.

Basta pendurar meu berço, a minha mammy,
Just hang my cradle, mammy mine,
direito nessa linha Mason-Dixon.
right on that Mason-Dixon line.
E balançá-lo a partir de Virginia, para o Tennessee,
And swing it from Virginia, to Tennessee,
com todo o amor que está em ya.
with all the love that's in ya.

Não chore mais, minha senhora,
Weep no more, my lady,
cantar essa canção novamente, para mim.
sing that song again, for me.
Cantar "Old Black Joe", como se
Sing "Old Black Joe," just as though
você me tem em seu joelho.
you have me on your knee.

Um milhão de beijos baby, eu vou entregar,
A million baby kisses, I'll deliver,
se você só vai jogar que "River Swanee".
if you will only play that "Swanee River."
Rock-a-bye seu rock-a-bye baby,
Rock-a-bye your rock-a-bye baby,
com uma melodia Dixie.
with a Dixie melody.

OH! Não chore mais, minha senhora,
OH!! Weep no more, my lady,
cantar essa canção novamente, para mim.
sing that song again, for me.
Cantar "Old Black Joe", como se
Sing "Old Black Joe," just as though
você me tem em seu joelho.
you have me on your knee.

Um milhão de beijos baby, eu vou entregar,
A million baby kisses, I'll deliver,
se você só vai jogar que "River Swanee".
if you will only play that "Swanee River."
Rock-a-bye seu rock-a-bye baby,
Rock-a-bye your rock-a-bye baby,
com uma melodia Dixie!
with a Dixie melody!