Celle Qui Vient Est Plus Belle

A Beleza Encantadora de 'Celle Qui Vient Est Plus Belle'

A música 'Celle Qui Vient Est Plus Belle', composta por Jules Massenet, é uma ode à uma figura feminina de beleza e presença incomparáveis. A letra começa comparando essa mulher à rainha de Sabá, uma figura bíblica conhecida por sua sabedoria e magnificência. A comparação eleva a mulher a um status quase mítico, sugerindo que sua beleza supera até mesmo a de uma rainha lendária. A menção aos 'espelhos' pode simbolizar a reflexão e a multiplicidade de sua beleza, que é tão intensa que parece se multiplicar.

A letra continua descrevendo a voz da mulher como 'flechas de fogo', uma metáfora poderosa que sugere que sua voz é não apenas bela, mas também penetrante e impactante. A descrição de sua pele como 'ambre pâle' (âmbar pálido) e sua presença 'aérienne' (aérea) reforçam a ideia de que ela é etérea e quase sobrenatural. A mulher é comparada a uma 'idole impassible' (ídolo impassível), o que sugere que ela é adorada e inatingível, uma figura de perfeição que inspira reverência.

A música também explora o efeito que essa mulher tem sobre os homens. Seus olhares são descritos como 'jettent de chaînes' (lançam correntes), e seus 'beaux regards alanguis' (belos olhares lânguidos) fazem os homens se tornarem cativos. Isso sugere que sua beleza e presença têm um poder quase hipnótico, capaz de prender e encantar aqueles que a observam. A letra conclui afirmando que, mesmo sem estar ciente de seu poder, a mulher exerce um 'charme mortel' (charme mortal), uma força irresistível que cativa e domina.