Maybe

Talvez

Maybe

Somos como uma noite sem LuaWe are like a moonless night
Até você admitir que não fomos feitos um para o outroUntil you admit that we weren’t made for each other
Eles dizem que os opostos atraemThey say that the opposites attract
Deve ser por isso que tem uma forteMust be why there is a so strong
Química no arChemistry in the air

Toda noite, sempre pensando em vocêEvery night, always thinking of you
Pensando bem, agora você não está apenas na minha menteThinking well now you aren’t only in my mind
Porque não consigo tirar você de mimBecause can’t take you away from me
É, não consigo tirar você de mimYeah can’t take you away from me
(Longe de mim)(Away from me)

Talvez você precise de mim para acender o pavioMaybe you’ll need me to light the fuse
Talvez você precise da minha dinamiteMaybe you'll need my dinamite
Talvez você precise de mim para corrigir depoisMaybe you’ll need me to fix it later
Mas saiba que, mesmo se você tentar fugirBut know that even if you try to flee
Eu não vou deixar você irI won't let you go
Não vou deixar você ir emboraWon't let you leave
Não vou deixar você ficar longe de mimWon't let you get away from me

Nós somos como uma música sem notasWe are like a song with no notes
Até você fazer minha melodia, fazer minha melodia, éUntil you make my melody, make my melody yeah
Você vai me levar com você, eu seiYou will take me with you I know
Para lembrar dos velhos tempos em que costumávamos estar juntosFor remembering the old days when we used to be together
Enquanto eu gritava por você sem saberWhile I shouted for you without knowing
Que eu te amava, eu te amava, amorThat I loved you, I loved you babe

Talvez você precise de mim para acender o pavioMaybe you’ll need me to light the fuse
Talvez você precise da minha dinamiteMaybe you'll need my dinamite
Talvez você precise de mim para consertar depoisMaybe you’ll need me to fix it later
Mas saiba que, mesmo se você tentar fugirBut know that even if you try to flee
Eu não vou deixar você irI won't let you go
Não vou deixar você ir emboraWon't let you leave
Não vou deixar você ficar longe de mimWon't let you get away from me

Posso não estar certa, mas algo me dizI may not be right but something tells me
Que um dia você precisará de mimThat one day you will need me
Para acender o pavio, acender o seu pavio, éTo light the fuse, to light your fuse yeah
E eu sei que um dia você vai precisar da minha dinamiteAnd I know that one day you will need my dinamite
Minha dinamite, vai precisar da minha dinamiteMy dinamite, will need my dinamite

Talvez sejamos como a felicidade em uma tragédiaMaybe we’re like the happiness in a tragedy
Até você admitirUntil you admit
Que você me amaThat you love me
Você me amaYou love me-e
Que você me amaThat you love me
E nós ficaremos bemAnd we'll be alright
Nós ficaremos bemWe'll be fine
Nós vamos ficar bemWe'll be alright
E seremos fortesWe'll be strong
E seremos para sempreAnd we'll be forever
Para sempreForever