Amor, Amour, My Love (Amor)

Amor, Amour, Meu Amor (Amor)

Amor, Amour, My Love (Amor)

Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
O amor me acompanha.L'amour me suit.
Ele faz parteIl fait partie
das minhas viagens.de mes voyages.
Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
À noite, de dia,La nuit, le jour,
elé sempreil est toujours
nas minhas malas.dans mes bagages.
Uma noite é "eu te amo" quando estou em Paris;Un soir c'est "je t'aime" quand je suis à Paris;
um dia, "eu te amo" sob o céu da Itália;un jour, "io ti amo" sous le ciel d'Italie;
e depois, é "I love you" em Nova York uma noite;et puis, c'est "I love you" à New York une nuit;
ou então, "yo te quiero" de volta a Madrid!ou bien, "yo te quiero" de retour à Madrid!
Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
Um pouco de amorUn peu d'amour
é todo diac'est chaque jour
muita sorte!beaucoup de chance!
Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
E isso pra mimEt c'est pour moi
é uma fogueiraun feu de joie
que recomeça!qui recommence!
Uma noite é "eu te amo" quando estou em Paris;Un soir c'est "je t'aime" quand je suis à Paris;
um dia, "eu te amo" sob o céu da Itália;un jour, "io ti amo" sous le ciel d'Italie;
e depois, é "I love you" em Nova York uma noite;et puis, c'est "I love you" à New York une nuit;
ou então, "yo te quiero" de volta a Madrid!ou bien, "yo te quiero" de retour à Madrid!
Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
Um pouco de amorUn peu d'amour
é todo diac'est chaque jour
muita sorte!beaucoup de chance!
Amor... Amour... Meu amor...Amor... Amour... My love...
E isso pra mimEt c'est pour moi
é uma fogueiraun feu de joie
que recomeça!qui recommence!