Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.827

Procura Hablarle Tú

Julio Iglesias

Letra

Tente Falar com Ela

Procura Hablarle Tú

Explique a ela, se puder, sem machucá-la,Explícale si puedes sin herirla,
por que estou indo embora sem me despedir.por qué me marcho sin decirle adiós.
Não sou amigo de despedidas;No soy amigo de las despedidas;
o belo está no começo do amor.lo bello está al principio del amor.

Diga a ela que não foi só uma aventura,Le dices que no ha sido una aventura,
que eu cheguei a me apaixonar,que me ha llegado incluso a enamorar,
que esqueça de quem foi a culpa;que olvide de quien pudo ser la culpa;
a vida é a culpada e ninguém mais.la vida es la culpable y nadie más.

Tente falar com ela,Procura hablarle tú,
você a conhecetú la conoces
melhor que eu,mejor que yo,
tente fazer ela verprocura hacerle ver,
que é impossívelque es imposible,
voltar,volver,
voltar.volver.

Nunca escondi de ninguém minha loucura,Jamás oculto a nadie mi locura,
minha forma caprichosa de amar;mi forma caprichosa de querer;
que entenda e que perdoe minha posturaque entienda y que perdone mi postura
pois já é difícil mudar.pues ya dificilmente cambiaré.

Que saiba que não é fácil esquecê-la,Que sepa que no es fácil olvidarla,
que foram noites para recordar,que han sido noches para recordar
mas sou assim, o que você quer que eu faça,mas soy así, qué quieres que le haga,
não sou um pássaro fácil de pegar.no soy un ave fácil de atrapar.

Composição: Manuel Alejandro / Marian Beigbeder. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julio Iglesias e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção