A volta de Leidiane

Humor e resignação em "A volta de Leidiane" de Júlio Nascimento

Em "A volta de Leidiane", Júlio Nascimento aborda o tema da traição de forma inusitada, misturando drama e humor. O personagem principal, mesmo magoado por ter sido traído enquanto trabalhava no garimpo e enviava dinheiro para Leidiane, reage com uma postura resignada e irônica. Ele impõe uma condição curiosa para a reconciliação: se Leidiane for trair novamente, que faça isso de maneira discreta, como nos versos “só escondida (bandida) / Pra mim nunca mais saber”. Essa atitude revela um conformismo bem-humorado, característico do brega, onde o sofrimento amoroso é tratado de forma direta, mas sem perder o tom leve e até debochado.

O contexto do garimpo, presente tanto na letra quanto na trajetória de Júlio Nascimento, reforça o cenário de sacrifício e distância, elementos que alimentam a insegurança e a saudade do personagem. A música também brinca com a inversão de papéis: após a reconciliação, é Leidiane quem vai ao garimpo “arrumar dinheiro / Pra mim gastar no cabaré”, sugerindo uma troca de funções e uma aceitação irônica das reviravoltas da vida. No final, a frase “Eu já fui corno uma vez / De hoje em diante / Topo tudo que vier” resume o espírito da canção: desilusão, aceitação e bom humor diante das adversidades amorosas, mantendo a esperança de ser feliz, mesmo que de um jeito pouco convencional.