Scarecrow

Espantalho

Scarecrow

Ninguém preenche meus olhosThere's no one who fills my eyes
Ninguém está no meu coraçãoThere's no one in my heart
Depois que você foi embora, como um espantalho enfrentando o inverno, eu me tornei o eu tristeAfter you left, like a scarecrow facing winter, I've become the sadden me

Estou constantemente caindoI'm constantly falling down
Estou rangendo sozinho, sem ninguém ao meu ladoI'm creaking alone, without anyone by my side
O lugar que era seu e meu tudo, não tem mais donoThe seat that was yours and my everything, no longer has an owner
Essa é a única lembrança que me restaThat is the only memory left to me
Acho que vou apenas me acumulando em poeiraI guess I'll just becoming piling dust

*Eu te amo, eu ainda te amo*I love you, I still love you
Quero gritar por você,I want to call out for you,
Mas minha garganta está tão seca que ninguém pode me ouvirBut my throat is so dry no one can hear me
Tudo que posso fazer é morder meus lábios e engolir minhas palavrasAll I can do is bite my lips and swallow back my words

**Volte, volte**Come back, Come back
Conseguir olhar apenas para um lugar assim,Being able to look only towards one place like this,
Não há mais jeito de ver a imagem de mim mesmo como eu era no seu coração?Is there no longer a way to see the image of myself as I once was in your heart?
Você...You...

O amor que ficou no meu coração,The love left in my heart,
As palavras que não se apagam,The words that won't die out,
Ambas cresceram em saudade dentro do meu coração como uma florestaHave both grown into longing within my heart into a forest

O coração que ainda pulsa na sua direção,The heart that still drives in your direction,
O coração que quer te abraçar mais uma vez,The heart that wants to hold you once more,
Está estendendo os braços para vocêIs holding out both arms for you

*Eu te amo, eu ainda te amo*I love you, I still love you
Quero gritar por você,I want to call out for you,
Mas minha garganta está tão seca que ninguém pode me ouvirBut my throat is so dry no one can hear me
Tudo que posso fazer é morder meus lábios e engolir minhas palavrasAll I can do is bite my lips and swallow back my words

**Volte, volte**Come back, Come back
Conseguir olhar apenas para um lugar assim,Being able to look only towards one place like this,
Não há mais jeito de ver a imagem de mim mesmo como eu era no seu coração?Is there no longer a way to see the image of myself as I once was in your heart?
Você... Você que eu amei tantoYou... You who I loved so much