
Still With You
Jungkook
Conexão e saudade em “Still With You” de Jungkook
“Still With You”, de Jungkook, foi composta em um momento de solidão, inspirado pelo silêncio e pelo som do ar-condicionado em um quarto escuro. Esse ambiente íntimo aparece nos versos “어두운 방 조명 하나 없이 / 익숙해지면 안 되는데 / 그게 또 익숙해” (Em um quarto escuro, sem nenhuma luz / Não deveria me acostumar, mas já me acostumei), transmitindo a sensação de isolamento e a busca por conforto em pequenas presenças. Jungkook lançou a música como um presente para os fãs, o ARMY, tornando a saudade e o desejo de reencontro expressos na canção uma mensagem direta de gratidão e conexão com eles.
A letra aborda temas como saudade, esperança e memórias compartilhadas, evidentes em “함께 웃고 함께 울고 / 이 단순한 감정들이 / 내겐 전부였나 봐” (Rimos juntos, choramos juntos / Esses sentimentos simples / Parecem ser tudo para mim). Imagens como a chuva e a névoa – “나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아 / 이 안개가 걷힐 때쯤 / 젖은 발로 달려갈 게” (Mesmo dançando sozinho nas memórias, ainda chove / Quando essa névoa se dissipar / Correrei até você com os pés molhados) – representam obstáculos e a espera pelo reencontro. A referência ao “belo violeta” (보랏빛), cor símbolo do BTS e do ARMY, reforça o vínculo afetivo e a promessa de permanecer juntos.
O refrão “Still with you” e o desejo de reencontro – “언제쯤일까 다시 그댈 마주한다면 / 눈을 보고 말할래요 / 보고 싶었어요” (Quando será que vou te encontrar de novo? / Quero olhar nos seus olhos e dizer / Senti sua falta) – mostram a esperança de Jungkook de que, mesmo distantes, a conexão emocional permanece. A música transforma a saudade em um gesto de carinho e agradecimento, reafirmando a proximidade com quem é importante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jungkook e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: