Energia

Energia

Energia

Logo, a resposta? Acreditei no milagreYagate otozureru ? Inotta kiseki
Por mais que eu deseje, aquele dia não vemIka ni nozonde mo Sono hi wa konai

Eu mesmo ainda me prendoMizukara wo ima mo Shibari-tsuzukeru
As correntes do cotidiano, quebrando o mundo pra foraNichijou no kusari Uchikudaki sekai no soto e

A vida tá passandoLife is Passing
É hora de ver o que tá rolandoIt's time to see what's going
Abre bem os olhosMikiwamero me wo hirake
Encontre seu próprio caminhoFind your own way
Para a pista da única respostaTo the clue for the only answer
Sem esperar, arrisque agoraMatsurowazu ni Take a chance now

Logo, olho pra trás, o milagre que alcanceiYagate furikaeru Tadotta kiseki
Por isso ainda é cedo, parar não é a horaDakara mada hayai Tachidomaru no wa

Corra agora, viva o presenteKakenukero ima wo Soshite hitotsu no
E desenhe uma vida nova nesse mundoEgakidase inochi Atarashiki sekai no naka e

A vida tem um fimLife has ending
Mesmo as luzes da paixão brilhandoEven lights of passion glowing
É só uma vez que a cena aconteceIchidokiri no butai sa
Continue dançandoKeep on dancing
Até a noite se transformar em diaTill the night turn into daylight
Sem hesitar, você precisa se libertarTamerawazu ni You've got to break out

A vida é uma lutaLife is fighting
Sabendo que ninguém fica sozinhoKnowing no one never stay along
Tudo depende de vocêSubete wa jibun shidai

A vida tá passandoLife is Passing
É hora de ver o que tá rolandoIt's time to see what's going
Abre bem os olhosMikiwamero me wo hirake
Encontre seu próprio caminhoFind your own way
Para a pista da única respostaTo the clue for the only answer
Sem esperarMatsurowazu ni

A vida tem um fimLife has ending
Mesmo as luzes da paixão brilhandoEven lights of passion glowing
É só uma vez que a cena aconteceIchidokiri no butai sa
Continue dançandoKeep on dancing
Até a noite se transformar em diaTill the night turn into daylight
Sem hesitar, você precisa se libertarTamerawazu ni You've got to break out