Csak A R'N'R Tamaszthat Fel

Só o Rock'n'Roll Pode Me Levantar

Csak A R'N'R Tamaszthat Fel

Às vezes sinto que estou cansadoNéha úgy érzem, hogy fáradt vagyok
Os dias difíceis me esgotamKikészítenek a nehéz napok
Nem me importo mais com a minaMár a csaj sem érdekel
O instrumento tá suavePuha a mûszer
Só tô tonto e minha cabeça tá girandoCsak szédelgek és a fejem kába
Meus olhos ardem, tô quase dormindo em péA szemeim égnek elalszom állva
Tem algo erradoBaj van
E só uma coisa pode me ajudarÉs csak egyvalami segíthet rajtam
Mas quando ouço sua voz horrendaDe ha meghallom iszonyú hangját
Ela ecoa e vibra pelas paredesDübörögve árad a falakon át
Meu sangue ferve nas veiasEreimben felforr a vér
E minha alma reviveÉs a lelkem újra él
Refrão:Refr.:
Só o Rock'n'Roll pode me acordarCsak a Rock'n'Roll ébreszthet fel
O Rock'n'Roll me acordaA Rock'n'Roll ébreszt fel
Só o Rock'n'Roll pode me levantarCsak a Rock'n'Roll ébreszthet fel engem
Só o Rock'n'Roll pode me ressuscitarCsak a Rock'n'Roll támaszthat fel
O Rock'n'Roll me ressuscitaA Rock'n'Roll támaszt fel
Só o Rock'n'Roll pode me levantarCsak a Rock'n'Roll támaszthat fel engem
Se a sua alma tá pesada com uma dor amargaHa nyomja lelked egy keserû bánat
Se alguém xingou sua mãe em algum lugarHa szidták valahol az anyádat
Ou se sua mina te deixouVagy ha elhagyott a nõd
Esquece ela agoraFelejtsd most el õt
Escuta o que eu digo, tô te estendendo a mãoHallgass rám, a kezemet nyújtom
Vem comigo pelo único caminhoGyere velem az egyetlen úton
Que é viável pra vocêMi számodra járható
Acredite, isso é o certoHidd el, ez a jó
Porque quando você ouvir sua voz horrendaMert ha meghallod iszonyú hangját
Ela ecoa e vibra pelas paredesDübörögve árad a falakon át
Seu sangue ferve nas veiasEreidben felforr a vér
E sua alma reviveÉs a lelked újra él
Refrão.Refr.