Die Kinderzeit

A Era da Infância

Die Kinderzeit

A era da infância passou tão rápido,Die Kinderzeit, sie ging so schnell vorbei,
um breve instante no fluxo do tempo.ein kurzer Augenblick im Fluss der Zeit.
Eu nunca quis ser um adulto,Ich wollte nie wie ein Erwachsner sein,
muito mais um grande irmão e um amigo.viel mehr ein großer Bruder und ein Freund.
Chegou a hora, esse é o curso do tempo,Es ist so weit, das ist der Lauf der Zeit,
hoje você vai seguir seu caminho sozinho.jetzt wirst du deinen Weg allein geh'n.

Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Confie na força da ternura.Verlass Dich auf die Kraft der Zärtlichkeit.
Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Eu te desejo sorte e amor a todo momento.Ich wünsch' dir Glück und Liebe jeder Zeit.

Quantas noites eu fiquei acordado preocupado,So manche Nacht lag ich aus Sorge wach,
ouvindo seus sonhos de criança.hab deinen Kinderträumen zugehört.
Confie em mim, eu vou cuidar de você,Verlass Dich drauf, ich pass schon auf Dich auf,
você tem um lar onde está seguro.du hast ein Nest, in dem du sicher bist.
E eu sinto muito, houve pouco tempo,Und es tut mir leid, da war zu wenig Zeit,
que eu pude te dar em várias ocasiões.die ich dir geben konnte manches Mal.

Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Confie na força da ternura.Verlass Dich auf die Kraft der Zärtlichkeit.
Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Eu te desejo sorte e amor a todo momento.Ich wünsch' dir Glück und Liebe jeder Zeit.
Boa viagem, boa jornada. Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise. Bon voyage, gute Reise.

Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Confie na força da ternura.Verlass Dich auf die Kraft der Zärtlichkeit.
Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.
Eu te desejo sorte e amor a todo momento.Ich wünsch' dir Glück und Liebe jeder Zeit.
Boa viagem, boa jornada.Bon voyage, gute Reise.