Aber bitte mit Sahne (Version 1978)

Mas por favor, com chantilly (Versão 1978)

Aber bitte mit Sahne (Version 1978)

Eles se empurram forte no sábado às três (aha oh, é)Sie treten sich kräftig am Samstag um drei (aha oh, yeah)
A bola aos pés e às vezes passa (aha oh, é)Den Ball vor die Füße und manchmal vorbei (aha oh, yeah)
Eles atacam a meta adversária com tudoSie blasen zum Sturm auf das feindliche Tor
Tem escanteio e a galera grita em coroEs gibt eine Ecke das Volk ruft im Chor
O defensor corre atrás da bandeiraZum Schützen der Anlauf nimmt hinter der Fahne
Mas por favor, com chantillyAber bitte mit Sahne

Eles correm e se esforçam, então vão buscar (aha oh, é)Sie hetzen und wetzen dann holen sie sich (aha oh, yeah)
Rápido, seus truques não são nada discretos (aha oh, é)Noch fix ihre Tricks gar nicht zimperlich (aha oh, yeah)
É pela vitória, sim, pelo seu timeEs geht um den Sieg ja für ihren Verein
Eles chutam e batem, se dedicam pra valerSie holzen und bolzen und setzen sich ein
Contra canelas e outros órgãos nobresGegen Schienbein und andere edle Organe
Mas por favor, com chantillyAber bitte mit Sahne

Mas o fim da história todo mundo pode entender (ahaha oh, é)Doch das Ende vom Lied kann wohl jeder verstehen (ahaha oh, yeah)
O árbitro viu vermelho na jogada (ahaha oh, é)Der Schiedsrichter hat dabei Rot gesehen (ahaha oh, yeah)
E vermelho é o cartão, não precisa de muitas palavrasUnd Rot ist die Karte er braucht nicht viel Worte
Não queremos jogadores do tipo porradãoWir wollen nicht spieler von der Holzhammersorte
Embora o futebol nos atraia pela luta humanaZwar reizt uns beim Fußball der Kampf der Humane
Mas por favor, com chantillyAber bitte mit Sahne

Mais um cruzamento pela esquerdaNoch'ne Flanke von links
(Mas por favor, com chantilly)(Aber bitte mit Sahne)
E um arremesso pela direitaUnd ein Einwurf von rechts
(Mas por favor, com chantilly)(Aber bitte mit Sahne)
Ou quem sabe um gol contraOder darf's vielleicht'n Eigentor sein
(Mas por favor, com chantilly)(Aber bitte mit Sahne)