Schlaft Ihr Kinder Dieser Erde

Durmam, crianças desta terra

Schlaft Ihr Kinder Dieser Erde

Durmam, crianças desta terraSchlaft ihr Kinder dieser Erde
Cada um, uma boa noiteJedem eine Gute Nacht
Sonhem que tudo vai melhorarTräumt das alles besser werde
Melhor durante a noiteBesser über Nacht

Sonhem que todas as preocupaçõesTräumt es flögen alle Sorgen
Simplesmente vão embora com um estaloEinfach fort mit einem Schlag
Sonhem que é uma nova manhãTräumt es wär der neue Morgen
Para o mundo, um novo diaFür die Welt ein neuer Tag

Amanhã deve haver pazMorgen soll es Frieden geben
Amanhã não deve haver mais guerraMorgen soll kein Krieg mehr sein
Amanhã a nova vidaMorgen soll das neue Leben
Aquece como o sol brilhaWärmen wie der Sonnenschein

Amanhã vocês não devem mais brigarMorgen sollt' ihr nicht mehr zanken
Amanhã vocês devem ser felizesMorgen sollt' ihr glücklich sein
Amanhã vamos derrubar as barreirasMorgen reißen wir die Schranken
Entre as pessoas, um e outroZwischen Mensch und Menschen ein

Durmam, crianças desta terraSchlaft ihr Kinder dieser Erde
A luz da lua acaricia seu cabeloMondlicht streichelt euer Haar
Sonhem que tudo vai melhorarTräumt das alles besser werde
Às vezes, os sonhos se tornam realidadeManchmal werden Träume wahr

Durmam, crianças desta terraSchlaft ihr Kinder dieser Erde
Cada um, uma boa noiteJedem eine Gute Nacht
Sonhem que tudo vai melhorarTräumt das alles besser werde
Melhor durante a noiteBesser über Nacht

Melhor durante a noiteBesser über Nacht