exibições de letras 372.917

Cold Water (feat. Major Lazer & MØ)

Justin Bieber

Cuidado e presença em “Cold Water (feat. Major Lazer & MØ)”

Em “Cold Water (feat. Major Lazer & MØ)”, Justin Bieber assume a vulnerabilidade ao mesmo tempo em que promete amparo. Quando surge “Save me from my rocking boat / I’m all alone” (Me salve do meu barco que balança / Estou sozinho), fica claro que não há um salvador invencível, mas alguém pedindo reciprocidade. Coescrita por Ed Sheeran, Benny Blanco e Diplo, a metáfora de “I will jump right over into cold, cold water for you” (Eu vou pular direto em águas frias por você) simboliza se expor ao desconforto para apoiar quem se ama — leitura destacada pelo Pop Song Professor. As imagens de afogamento em “You shouldn’t be drowning on your own” (Você não deveria se afogar sozinho) e de resgate em “I’ll be your lifeline tonight” (Serei seu salva-vidas esta noite) transformam crises emocionais em cenas concretas, oferecendo um guia prático: respirar, deixar ir, não enfrentar sozinho. A parceria com MØ e Major Lazer ecoa o apoio mútuo já explorado em “Lean On”.

Os versos costuram três eixos: reconhecimento das quedas em “Everybody gets high sometimes / we all get lost sometimes” (Todo mundo fica chapado às vezes / todos nós nos perdemos às vezes); paciência diante do tempo e da distância em “Although time may take us into different places / I will still be patient with you” (Embora o tempo possa nos levar a lugares diferentes / eu ainda serei paciente com você); e compromisso de longo prazo em “I wanna lay with you ’til I’m old” (Quero deitar com você até ficar velho). A repetição de “I won’t let go” (Eu não vou te deixar) e “I’ll be your lifeline tonight” (Serei seu salva-vidas esta noite) funciona como mantra de urgência e constância. O entusiasmo público de Bieber antes do lançamento — perguntando no Twitter sobre a data — reforça essa prontidão, e a química com Major Lazer e MØ ajudou a canção a virar um hit global.

Composição: MØ / King Henry / Justin Bieber / Jr. Blender / Ed Sheeran / Diplo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Ana. Legendado por Maria e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção