Romeo i julia

Romeu e Julieta

Romeo i julia

Se eu profano com mãos tão ásperasJeżeli profanuję nazbyt szorstką dłonią
O templo da sua mãoŚwiątynie twojej dloni
É um pecado enormeGrzech to jest olbrzymi
Um beijo suave vai apagarZgładzi go czule para warg
Esse sentimento de culpaKtóre się płonią z poczucia winy
Como dois peregrinos tímidosJak dwaj nieśmiali pielgrzymi

Oh, deixa eu tocar esses lábios com os meus - sedentosOh, niech tych ust, ustami dotknę - spragnionymi
Quando eu beber da sua féGdy wiary z nich zaczerpnę
Já me levaram ao paraísoJuż mnie w raj przywiodły
O primeiro passo deve ser dado pelo pecador, não pelo santoPierwszy krok musi zrobić grzesznik, a nie święty
Não, não se mexa então, antes de dar o passoNie, nie ruszaj się więc, zanim krok nie postąpisz
Que o toque dos seus lábiosNiech ust twoich dotknięciem
Tire o pecado dos meus lábiosZ moich ust grzech zdejmie

Mas agora eu tenho o pecado nos lábiosLecz teraz mam na ustach grzech
Tirado dos seus lábiosZ twoich ust zdjęty
Ah, e eu também não vou te negar o perdãoAh, a ja Ci rozgrzeszenia również nie poskąpie
Me devolva o pecado (ahh)Oddaj mi grzech z powrotem (ahh)