exibições de letras 9.337

Censura

K4OS

Repressão e resistência em "Censura" de K4OS

A música "Censura" de K4OS aborda de forma direta o ciclo de repressão social que se repete entre gerações. O verso “Generaciones que censuran porque sus verdades fueron censuradas también” (“Gerações que censuram porque suas verdades também foram censuradas”) mostra como a intolerância e o medo do diferente são passados adiante, criando um ambiente de vigilância e julgamento constante. A letra traz imagens marcantes, como “Soy la palabra que no quieren escuchar” (“Sou a palavra que não querem ouvir”) e “La chispa que incomoda en su mesa de cristal” (“A faísca que incomoda em sua mesa de cristal”), para ilustrar o desconforto causado por quem desafia normas e questiona padrões, sugerindo que a autenticidade é vista como ameaça em contextos conservadores.

O tom contestador se intensifica quando a música fala da pressão social e do silenciamento: “Si les incomoda, lo censuran / Que no escuche tu familia” (“Se incomoda, censuram / Que sua família não ouça”). Aqui, a canção denuncia o desejo de esconder tudo que foge ao esperado, principalmente diante da família, símbolo de tradição. Ao dizer “No soy bienvenida en esta ciudad / No, I ain't going back” (“Não sou bem-vinda nesta cidade / Não, eu não vou voltar”), a banda reforça a sensação de exclusão e resistência, optando por não se submeter. O refrão “¿Cómo apagan esto que arde en mi piel?” (“Como apagam isso que arde na minha pele?”) sugere que o desejo de liberdade não pode ser apagado, mesmo diante da censura. A referência a “repartiendo el K4OS” (“espalhando o K4OS”) conecta a identidade do grupo à ideia de provocar mudanças e desafiar o status quo, enquanto versos como “Poder hacer lo que yo quiera, amar a mi manera / Romper las cadenas porque apuntarme es fácil” (“Poder fazer o que eu quiser, amar do meu jeito / Quebrar as correntes porque me apontar é fácil”) reforçam a busca por autenticidade e liberdade de expressão, mesmo sob risco de críticas e punições sociais.

Composição: Mariana Taurozzi / Mechi Bitzer / Ines Civit / Lynette Ladelfa / Lucas Murua. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Martu e traduzida por Talía. Revisão por Marcos. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K4OS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção