Ja I Moja Żona

Eu e Minha Esposa

Ja I Moja Żona

Eu chego, vou, caio, me levantoTu przyjde, pójde, upadne, wstane
Aqui alguém te derruba, cuidado, seu idiota!Tu ktoś przewróci, uważaj baranie!
De cada coisa ruim, se tira algo bomZ każdego złego, wypija się coś dobrego
Mas não encha de novo até acabar o que sobrouLecz nie dolewaj póki nie skończę tamtego

Aqui me atormentam, enchem o saco, me perseguemTu ciągle męczą, trują, nękają
Falam uma coisa, pensam outraCo inne myślą, co inne gadają
Sorriso maldoso, debaixo do braço um cheiro fedidoWredny uśmieszek, pod pachami tłusty meszek
Não chega mais perto, o fedor tá te seguindoNie podchodź bliżej fetor się za tobą niesie

São pessoas mesquinhas, mesquinhas e feiasTo podli ludzie, podli i brzydcy
Não merecem meu abraçoNie zasługują na me uściski

Graças a Deus que ela está aquiBogu dzięki, że jest ona
Juntos é mais divertidoRazem raźniej
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)

Quando tem 10 reais na mesaGdy na stole 10zł
Sempre juntosZawsze razem
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)

Algo vai cair em mim, vai doer, vai machucarCoś na mnie spadnie, łupnie, zaboli
Vai me jogar na dureza da vidaDołoży cegłę ciężkiej doli
Acima de nós pesa a mão do poderNad nami ciąży łapa aparatu władzy
Não nos despedaçam, porque já estamos nusNie rozbierajcie nas, bo już jesteśmy nadzy

A vida sabe como cravar uma faca nas costasŻycie potrafi wbić w plecy tasak
Ensina que só conta a granaWpajać że liczy się tylko kasa
Vivemos na lama, se você der um passo, vai cairŻyjemy w bagnie, gdy dasz nogę to upadniesz
O resto te puxa porque fugir não é legalReszta cię wciąga bo uciekać jest nieładnie

Regras podres, podres e burrasPodłe zasady, podłe i gupie
Batendo fundo na minha bundaGłęboko tłuką się w mojej dupie

Graças a Deus que ela está aquiBogu dzięki, że jest ona
Juntos é mais divertidoRazem raźniej
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)

Quando tem 10 reais na mesaGdy na stole 10zł
Sempre juntosZawsze razem
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)

"Sabe o que, Zocha? Deixa eles tocarem essas melodias, assim eles vão torcer os pés dançando"„wiesz co zocha? a niech grają te melodie, to się im nogi w tańcu powyłamywują"

Linda manhã, linda e frescaPiękny poranek, piękny i rześki
E tanto sol quanto couberI tyle słońca ile się zmieści

Graças a Deus que ela está aquiBogu dzięki, że jest ona
Juntos é mais divertidoRazem raźniej
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)

Quando tem 10 reais na mesaGdy na stole 10zł
Sempre juntosZawsze razem
Eu e minha esposa (uhul!)Ja i moja żona (łuł!)