Jajauma Hime Den

Jajauma Hime Den

しのび、あしで、ふすまにてをかけて、みみを、すまし、けはいをけしそとへ、いざShinobi, ashi de, fusuma ni te o kakete, mimi o, sumashi, kehai o keshi soto e, iza

すまばみやことうわさのじょうかへ、ふてきなえみをうかべたひめがSumaba miyako to uwasa no jyouka e, futeki na emi o ukabeta hime ga
きもののすそをたくしあげたなら、まわりのものはまゆねさげるKimono no suso o takushi ageta nara, mawari no mono wa mayune sageru

こころおどる、せかいKokoro odoru, sekai

ゆめうつつかまぼろしか、ひかりはなつこのけしき、めにするものふれるもの、そでをひかれ、きをひかれYume utsutsu ka maboroshi ka, hikari hanatsu kono keshiki, me ni suru mono fureru mono, sode o hikare, ki o hikare
ゆめうつつかまぼろしか、ひかりはなつこのけしき、ときをわすれ、われわすれ、あれひがのぼるYume utsutsu ka maboroshi ka, hikari hanatsu kono keshiki, toki o wasure, ware wasure, are hi ga noboru

ここは、いずこ、あたりはみわたせば、みちにまよい、あっかんにかこまれKoko wa, izuko, atari wa miwataseba, michi ni mayoi, akkan ni kakomare
そでをまくり、にらむSode o makuri, niramu

かみついたらはなれない、かみなりさまなるまでわ、やれけんかだ、いせかいだ、たかねのはな、えどのはなKamitsuitara hanarenai, kaminari-sama naru made wa, yare kenka da, isakai da, takane no hana, edo no hana
かみついたらはなれない、かみなりさまなるまでわ、あんみつかな、おんみつかな、さてもわからずKamitsutara hanarenai, kaminari-sama naru made wa, anmitsu kana, onmitsu kana, satemo wakarazu

ひつひとよにたつまきおこし、のちのれきしにからりつがれるよ、ひとつふたつそれあんみつHitsu hitoyo ni tatsumaki okoshi, nochi no rekishi ni karari tsugareru yo, hitotsu futatsu sore anmitsu

こよいもまたKoyoi mo mata

かぜのごとく、ひのごとく、はてんこうなふるまいは、おとこまさり、かみがさり、いのちをかけて、ちをかけてKaze no gotoku, hi no gotoku, hatenkou na furumai wa, otoko masari, kamigasari, inochi o kakete, chi o kakete
かぜのごとく、ひのごとく、はてんこうなふるまいは、くだをまかせ、かぜまかせ、されどみんなはKaze no gotoku, hi no gotoku, hatenkou na furumai wa, kuda o makase, kaze makase, sare do minna wa

はやしのように、なごませて、やまのようにすずませて、あくをきらう、きをてらう、これよのひととなりのためHayashi no you ni, nagomasete, yama no you ni suzumasete, aku o kirau, ki o terau, kore yo no hitotonari no tame
はやしのように、なごませて、やまのようにすずませて、たすきはおり、さけあおり、きょうもあばれりHayashi no you ni, nagomasete, yama no you ni suzumasete, tasuki haori, sake aori, kyou mo abareri