Aikaan oikeaan

No Tempo Certo

Aikaan oikeaan

na primeira vez desde o último milênioensi kertaa jälkeen viime vuosituhannen
nós nos encontramos e eu estoume tavataan ja olen
felizonnellinen

em direções tão diferentesniin eri suuntiin
abrimos nosso caminhome tietä raivataan
em nome da amizadenimeen ystävyyden
nós sempre juramosme silti aina vannotaan

refrão:refren':
e você me faz cantarja sinä saat minut laulamaan
e rirja nauramaan
aproveitar o momentohetkeen tarttumaan

você me faz acreditarsinä saat minut uskomaan
em tempos melhoresaikaan parempaan
eles chegarão a seu tempose saapuu aikanaan

no tempo certoaikaan oikeaan
no tempo certoaikaan oikeaan

todos esses anos passadoskaikki nämä menneet vuodet
nos lembrammeitä muistuttaa
não há vida como uma camiseta rasgadaei elämää kuin risaista paitaa
que se pode jogar forapois heittää saa

pode-se usarvoi sitä käyttää
quando às vezes ventilakun joskus tuulettaa
parece melhorse paremmalta näyttää
quando se olha de pertokun katsoo tarkkaan
mas se vê de longemut katsoo kauempaa

refrãorefren'

os anos deixam suas marcasjälkensä vuodet piirtää
você sabe dissosä tiedät sen
as marcas da amizadenäkyy meissä jäljet
são visíveis em nósystävyyden

refrãorefren'