exibições de letras 436.720

O tom irônico e divertido de "Ruby" dos Kaiser Chiefs

O que torna "Ruby" dos Kaiser Chiefs interessante é o contraste entre o que a música aparenta ser e sua verdadeira inspiração. Embora soe como uma típica canção sobre uma paixão platônica por uma garota distante, a letra foi inspirada, na verdade, pela cadela de estimação do compositor Nick Hodgson. Isso dá um novo significado ao refrão repetitivo e intenso — "Ruby, Ruby, Ruby, Ruby" —, que, em vez de expressar um amor impossível, reflete o carinho inesperado por um animal de estimação que simplesmente apareceu durante o processo criativo.

A letra brinca com a ideia de alguém ou algo que domina completamente os pensamentos do narrador, como em "Let it never be said that romance is dead / 'Cause there's so little else occupying my head" (Que nunca digam que o romance morreu / Porque há tão pouco ocupando minha cabeça). O tom leve e cômico fica ainda mais claro quando o narrador sugere que nada mais importa além de repetir o nome de Ruby. O verso "Do you know what you're doing to me?" (Você sabe o que está fazendo comigo?) pode ser interpretado tanto como a confusão de quem está apaixonado quanto como a surpresa divertida de quem se vê dominado pelo afeto por um animal. Assim, "Ruby" mistura o clichê do amor não correspondido com humor e duplo sentido, transformando-se em uma homenagem bem-humorada à influência que seres queridos — humanos ou não — exercem sobre nós.

Composição: Andrew White / Nick Baines / Nick Hodgson / Ricky Wilson / Simon Rix. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gustavo e traduzida por Regiane. Legendado por Adler e mais 1 pessoas. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kaiser Chiefs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção