Bara Bada Bastu

Cultura e humor finlandês em “Bara Bada Bastu” de KAJ

“Bara Bada Bastu”, do grupo KAJ, utiliza o dialeto Vörå do sueco finlandês e mistura expressões em finlandês, como “yksi, kaksi, kolme” (um, dois, três) e “heittää på” (jogar água nas pedras quentes), para destacar a diversidade cultural e linguística da Finlândia. A música aproxima o ouvinte da experiência autêntica da sauna, um elemento central na vida finlandesa. O refrão animado e repetitivo, com versos como “Bara bada bastu, bastu / Ångan upp och släpp all stress idag” (Apenas tomar sauna, suba o vapor e solte todo o estresse hoje), reforça a ideia de relaxamento coletivo e de deixar as preocupações de lado, valores muito presentes na cultura do país.

A letra faz uso do humor “epadunk”, exagerando situações típicas da sauna, como em “hundra grader, nåjaa” (cem graus, vamos lá), e cria um clima de irmandade com frases como “bastubröder är je vi som glöder” (irmãos de sauna somos nós que brilhamos). A menção à cantora Arja Saijonmaa, conhecida por sua ligação com a sauna, traz uma homenagem irônica e divertida. O uso descontraído de palavras como “perkele” (um palavrão finlandês usado de forma bem-humorada) e o convite constante à participação coletiva transformam a sauna em símbolo de união, alegria e identidade nacional. A apresentação teatral no Eurovisão, com toalhas e encenação de sauna, reforçou ainda mais esse espírito de celebração e pertencimento.