Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 12.504

Oblivious

Kalafina

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Oblivious

ほんとうはそらをとべるとしっていたからHontō wa sora wo toberu to shitte ita kara
はばたくときがこわくてかぜをわすれたhabataku toki ga kowakute kaze wo wasureta

ObliviousOblivious
どこへゆくのDoko e yuku no
とおくにみえるあのしんきろうTōku ni mieru ano shinkirō
いつかおびえながらItsuka obienagara
ふたりのみらいをうつしてFutari no mirai wo utsushite

よるべないこころふたつよりそうころにYorubenai kokoro futatsu yorisō koro ni
ほんとうのかなしみがほらつばさひろげてHontō no kanashimi ga hora tsubasa hirogete

ObliviousOblivious
よるのなかでYoru no naka de
まひるのかげをゆめみるようにMahiru no kage wo yume miru yō ni
きっとおちてゆこうKitto ochite yukō
ひかりへHikari e

いつかきみとふたりItsuka kimi to futari
よるをあさをひるをほしをゆめをyoru wo asa wo hiru wo hoshi wo yume wo
なつをふゆをときをかぜをnatsu wo fuyu wo toki wo kaze wo
みずをつちをそらをmizu wo tsuchi wo sora wo
We go further in the destinyWe go further in the destiny

ObliviousOblivious
そばにいてねsoba ni ite ne
しずかなこいがほらはじまるよshizuka na koi ga hora hajimaru yo
いつかふるえながらitsuka furuenagara
ふたりのみらいへfutari no mirai e

ObliviousOblivious
どこへゆくのDoko e yuku no
とおくへにげてゆくみずのなかTōku e nigete yuku mizu no naka
なんてきれいなこえでNante kirei na koe de
ふたりのみらいをFutari no mirai wo
うたってUtatte

Oblivious

I knew I could fly in the sky
But I was scared to flap my wings and forgot about the wind

Oblivious
Where are you going?
That distant silhouette
Someday, while trembling
Reflecting our future

Two unsteady hearts, closer than ever
The true sadness spreads its wings, look

Oblivious
In the night
Like dreaming in the shadows of noon
We will surely fall
Towards the light

Someday, you and I
Night, morning, day, stars, dreams
Summer, winter, time, wind
Water, earth, sky
We go further in the destiny

Oblivious
Stay by my side
A quiet love will begin, look
Someday, trembling
Towards our future

Oblivious
Where are you going?
Escaping into the distance of the water
With such a beautiful voice
Singing our future

Composição: Yuki Kajiura. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kalafina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção