exibições de letras 46.198

Lacrimosa

Kalafina

Superação e esperança em meio à dor em “Lacrimosa”

O título em latim “Lacrimosa” já indica a ligação da música com temas de luto e redenção, presentes tanto na letra quanto no universo gótico e religioso do anime “Kuroshitsuji”. A canção, composta por Yuki Kajiura para o grupo Kalafina, cria uma atmosfera de tristeza profunda, mas também traz uma energia que impulsiona a superação do desespero. Isso aparece em versos como “眩しい世界をもう一度愛したい” (quero amar novamente o mundo brilhante que se despedaçou e desapareceu), mostrando o desejo de reencontrar a esperança mesmo após grandes perdas.

A letra utiliza imagens marcantes, como “幻の馬車は闇を分け 光のある方へ” (a carruagem ilusória corta a escuridão em direção à luz), para simbolizar a passagem do sofrimento para a busca de salvação. O trecho “空の上の無慈悲な神々には どんな叫びも届きはしない” (aos deuses impiedosos acima do céu, nenhum grito chega) aprofunda o sentimento de abandono e impotência, refletindo o clima sombrio do anime. No entanto, a música vai além da resignação: “許されるより許し信じて” (acreditar e perdoar mais do que ser perdoado) sugere uma postura ativa diante da dor, buscando sentido e superação mesmo em um “汚れた地上” (mundo corrompido). Assim, “Lacrimosa” equilibra melancolia e esperança, explorando a luta para transcender a escuridão.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kalafina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção