Over Again

Over and over againOver and over again

Let's get downLet's get down
じょうほうがさくそうする、このまちでしんそうへとjōhō ga sakusō suru, kono machi de shinsō e to
せまるなら、むちとはけつべつしてsemaru nara, muchi to wa ketsubetsu shite
かんどたかめでさばいばるkando takame de sabaibaru

Run ＆ runRun ＆ run
どうかせんひがついたらdōkasen hi ga tsuitara
クールなままじゃいられないkūru na mama ja irarenai
だれがてき？だれこそしんじるべきdare ga teki? dare koso shinjiru beki?
そっとsix senseとそうだんちゅうsotto six sense to sōdanchū

まよいそうなときにひびくこえがあるmayoisō na toki ni hibiku koe ga aru
(access to the memory)(access to the memory)
それはきみとうけついでくsore wa kimi to uketsuideku
ヒーローのくろにくるhīrō no kuronikuru
(never end)(never end)

たたかうたびにつよくなる、バディのきずながpridetatakau tabi ni tsuyoku naru, badi no kizuna ga pride
(unbreakable)(unbreakable)
ふたりのえなじーまきおこすfutari no enajī maki-okosu
このかぜははりけーんmake you surprisekono kaze wa harikēn make you surprise
(おわらない)(owaranai)

いつだっておなじねがいわかちあうitsudatte onaji negai wakachi-au
(はなれない)(hanarenai)
body & soulbody & soul
じかんさえはるかこえ、たちむかうjikan sae haruka koe, tachi-mukau
over againover again

Let's get downLet's get down
よくぼうでしかいはfoggy、このまちはまいごだらけyokubō de shikai wa foggy, kono machi wa maigo darake
にゅーすさえ、しんぎがあやしいならnyūsu sae, shingi ga ayashii nara
とりあえずerror and trialtoriaezu error and trial

Run & runRun & run
かみのみぞしるこたえ、うんめいはめだるのうらおもてkami no mizo shiru kotae, unmei wa medaru no omoteura
じぶんでみてみるか、あきらめきってjibun de mite miru ka, akirame kitte
ごみのようぶん-なげるかgomi no yō bun-nageru ka

こどくのなか、きぼうのような、ひかりさすkodoku no naka, kibō no yō na, hikari sasu
(Access to the memory)(Access to the memory)
なんどだってよみがえるよ、あの日みたゆめをnando datte yomigaeru yo, ano hi mita yume o
(Never end)(Never end)

たたかうたびにかんじあう、さいきょうのすきるunitetatakau tabi ni kanji-au, saikyō no sukiru unite
(Unbreakable)(Unbreakable)
ふたりのにゅーす、かけめぐるfutari no nyūsu, kake-meguru
そのつよさじけんに、make you surprisesono tsuyosa jiken ni, make you surprise
(おわらない)(owaranai)

いつだっていたみさえわかちあうitsu datte itami sae wakachi-au
(はなれない)(hanarenai)
body & soulbody & soul
そうぞうもはるかこえ、つながれsōzō mo haruka koe, tsunagare
Over againOver again

たとえきみがいつか、まぼろしになってもtatoe kimi ga itsuka, maboroshi ni natte mo
きっとまたあえるさ、きおくはえいえんkitto mata aeru sa, kioku wa eien
きえないkienai

たたかうたびにつよくなる、バディのきずながpridetatakau tabi ni tsuyoku naru, badi no kizuna ga pride
(Unbreakable)(Unbreakable)
ふたりのえなじーまきおこすfutari no enajī maki-okosu
このかぜははりけーんmake you surprisekono kaze wa harikēn make you surprise
(おわらない)(owaranai)

たたかうたびにかんじあう、さいきょうのすきるunitetatakau tabi ni kanji-au, saikyō no sukiru unite
(Unbreakable)(Unbreakable)
ふたりのにゅーす、かけめぐるfutari no nyūsu, kake-meguru
そのつよさじけんに、make you surprisesono tsuyosa jiken ni, make you surprise
(おわらない)(owaranai)

いつだっていたみさえわかちあうitsu datte itami sae wakachi-au
(はなれない)(hanarenai)
Body & soulBody & soul
そうぞうもはるかこえ、つながれsōzō mo haruka koe, tsunagare
Over againOver again

Over and over againOver and over again

Let's get downLet's get down