Transliteração e tradução geradas automaticamente
Live For The Moment
Kan Hideyoshi (簡秀吉)
Live For The Moment
なんどもなんどもnandomo nandomo
くずれおちそうなkuzure ochi sou na
このせかいをまもりながらkono sekai wo mamori na gara
あらがういみさえaragau imi sae
ないものになったnaimono ni natta
じゆうというくうきょのなかでjiyuu toiu kuukyo no naka de
みつめたmitsumeta
にぎるこいんとnigiru koin to
かすかなびじょんkasuka na bijon
じぶんのそんざいとここにたついみjibun no sonzai to koko ni tatsu imi
こころふるえるかんどうのいみkokoro furueru kandou no imi
さがしもとめていたよsagashi motomete itayo
passing byこのじだいでpassing by kono jidai de
すれちがいはなしをしただけsurechigai hanashi wo shitadake
もうちょっとちがうであいかたでもmou chotto chigau deai kata demo
よかったのかもなyokatta no kamona
just goodbyeかがやいてるjust goodbye kagayaiteru
きみのつよさのわけをkimi no tsuyosa no wake wo
もうちょっとじぶんのひびのなかでmou chotto jibun no hibi no nakade
りかいしたいrikai shitai
いまというしゅんかんどういきるかをima toiu shunkan dou ikiruka wo
といつづけてtoi tsudzukete
たったひとつのtatta hitotsu no
ねがいのためにnegai no tameni
あつくなれるきせきのじだいatsuku nareru kiseki no jidai
りそうすべてをrisou subete wo
かなえられてもkanaeraretemo
それはそれでものたりなさがsorewa sorede monotarinasa ga
あるのかいarunokai?
ふっとんでるってfuttonderu tte
おもえるほどomoeruhodo
いきてるせかいはちがってるけどikiteru sekai wa chigatteru kedo
かこにおもいをkako ni omoi wo
はせるこころはhaseru kokoro wa
にてるかもしれないなniteru kamoshirenai na
Passing byこのぶたいでPassing by kono butai de
ならんでたたかえたことをnarande tatakae ta koto wo
もうきっとわすれられないくらいmou kitto wasurera renai kurai
かんどうできたkandou dekita
just goodbyeひとつくらいjust goodbye hitotsu kurai
かんぺきじゃないものさがしkanpeki ja naimono sagashi
もうちょっとてのばせばかえられるmou chotto tenobaseba kaera reru
じんせいがいいjinsei ga ii
いまというしゅんかんどういきるかをima toiu shunkan dou ikiruka wo
といつづけてtoi tsuzukete
かさならないじげんのなかkasanaranai jigen no naka
かさなりあうなにかはmissing factkasanari au nanika wa missing fact
たちともらずゆこうtachi tomorazu yukou
こうかいなきたべえkoukai na ki tabe e
いまのせんたくがみらいima no sentaku ga mirai
Passing byこのじだいでPassing by kono jidai de
すれちがいはなしをしただけsurechigai hanashi wo shitadake
もうちょっとちがうであいかたでもmou chotto chigau deai kata demo
よかったのかもなyokatta no kamona
just goodbyeずっとみてたjust goodbye zutto miteta
きみのつよさのわけをkimi no tsuyosa no wake wo
もうちょっとじぶんのひびのなかでmou chotto jibun no hibi no nakade
りかいしたいrikai shitai
いまというしゅんかんima toiu shunkan
どういきるかをlive for the momentdou ikiru ka wo live for the moment
Viva o Momento
nandomo nandomo
quebrar e cair é assim
proteger este mundo, não é à toa
até mesmo o significado de lutar
se tornou algo sem valor
no vazio que chamamos de liberdade
meu olhar fixo
segurando uma moeda
uma visão sutil
o significado de existir aqui e agora
o coração treme, o significado da emoção
estou buscando e desejando
passando por esta era
só conversas que se cruzam
se ao menos tivéssemos um jeito diferente de nos encontrar
teria sido melhor, não?
apenas um adeus, brilhando
quero entender
um pouco mais sobre a força que você tem
no meu dia a dia
continuo perguntando como viver
neste momento
apenas um desejo
para que a era dos milagres
se torne intensa
mesmo que todos os ideais
se realizem
será que isso não traz uma certa
falta de sentido?
pensando que está tudo bem
o mundo em que vivo é diferente
mas o coração que se lança
em lembranças do passado
pode ser que seja semelhante
passando por este palco
as coisas que lutamos juntos
com certeza não posso esquecer
quão emocionante foi
apenas um adeus, algo simples
procurando por algo imperfeito
se eu apenas estender a mão, posso voltar
uma vida boa
continuo perguntando como viver
neste momento
dentro de dimensões que não se sobrepõem
algo que se cruza é um fato ausente
não vamos parar, vamos em frente
sem arrependimentos, vamos comer
as escolhas de agora moldam o futuro
passando por esta era
só conversas que se cruzam
se ao menos tivéssemos um jeito diferente de nos encontrar
teria sido melhor, não?
apenas um adeus, sempre observando
quero entender
um pouco mais sobre a força que você tem
no meu dia a dia
como viver neste momento
viva o momento
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kan Hideyoshi (簡秀吉) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: