Polvo en el Viento

Reflexão sobre a impermanência em “Polvo en el Viento”

“Polvo en el Viento”, da banda Kansas, explora de forma clara a ideia de que tudo na vida é passageiro, inclusive sentimentos e lembranças. O verso “Polvo somos y en polvo nos uniremos” faz referência direta à passagem bíblica de Eclesiastes 3:20, citada por Kerry Livgren, um dos compositores da música. Essa conexão reforça a mensagem de que, independentemente das experiências vividas, todos retornamos ao pó. A metáfora central, “polvo en el viento”, representa a efemeridade da existência humana e a transitoriedade de tudo o que valorizamos, influenciada também por leituras de poesia nativa americana que inspiraram Livgren.

A canção adota um tom melancólico ao abordar temas como perda e nostalgia, especialmente ao mencionar um amor que ficou no passado: “Ella dijo que me amaba / Pasaron unos meses luego se olvido”. O trecho “Dile hoy adios a toda esa nostalgia que hoy vive en ti” sugere a importância de aceitar a impermanência e seguir em frente, mesmo diante da dor. O refrão reforça que até o sofrimento e as memórias acabam se dissipando como poeira levada pelo vento, destacando a visão filosófica de que nada é permanente e que, diante da imensidão do tempo, nossas experiências são pequenas e passageiras.