Transliteração e tradução geradas automaticamente
くちづけが怖い (kuchizuke ga kowai)
Kaori Kumi
くちづけが怖い (kuchizuke ga kowai)
恋をしたけどkoi wo shita kedo
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
姫やかなhime yakana
花びらはhanabira wa
そよ風が怖いのsoyo kaze ga kowai no
あなたといるとanata to iru to
私の心のwatashi no kokoro no
緊縛がkinuito ga
震えるのfurueru no
そして愛を歌うのsoshite ai wo utau no
風に吹かれてkaze ni fukarete
花びらが踊るhanabira ga odoru
どこへ行くのdoko e yuku no
私に教えてwatashi ni oshiete
愛しているのにaishite iru noni
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
手と手がte to te ga
触れるとfureru to
まぶた閉じてしまうのmabuta tojite shimau no
風 花びらをkaze hanabira wo
口にくわえてkuchi mikuwaete
連れて行くのtsurete yuku no
見知らぬ世界へmishiranu sekai e
愛しているのにaishite iru noni
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
あなたが怖いのanata ga kowai no
だけどとても好きなのdakedo totemo suki nano
あなたが怖いのanata ga kowai no
だけどとても好きなのdakedo totemo suki nano
Tenho medo de beijar
Eu me apaixonei
Mas tenho medo de beijar
As pétalas da flor
São tão frágeis
Que tenho medo do vento frio
Quando estou com você
As fibras do meu coração
Tremem
E então eu canto sobre o amor
As pétalas dançam
Sopradas pelo vento
Para onde elas vão?
Por favor, me diga
Eu te amo
Mas tenho medo de beijar
Quando nossas mãos se tocam
Eu fecho meus olhos
As pétalas são levadas pelo vento
E eu as beijo
Me leve para um mundo desconhecido
Eu te amo
Mas tenho medo de beijar
Tenho medo de você
Mas eu te amo tanto
Tenho medo de você
Mas eu te amo tanto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kaori Kumi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: