Love Is Over

Despedida madura e empática em “Love Is Over”

“Love Is Over”, composta por Kaoru Ito e popularizada por Ouyang Fei Fei, trata do fim de um relacionamento de forma sensível e altruísta, fugindo do tom amargo comum em baladas de despedida. A letra destaca o desejo da narradora de priorizar o bem-estar do ex-parceiro, como no verso “Tada hitotsu dake anata no tame” (Apenas uma coisa, para o seu bem). Esse trecho mostra que, mesmo diante da dor, ela quer que o outro siga em frente e encontre felicidade, mesmo que isso signifique deixá-lo partir.

A canção também sugere que o tempo trará compreensão ao término, como em “Love is over, wakai ayamachito warate ieru toki ga kuru kara” (O amor acabou, mas um dia poderemos rir disso como um erro da juventude). O conselho “Osake nanka de gomakasa naide, honto no jibun wo chanto mitsumete” (Não tente se enganar com bebidas, encare quem você realmente é) reforça a importância da honestidade emocional e do autoconhecimento após o fim. O tom melancólico é suavizado pelo desejo sincero de que o outro seja feliz: “Kitto anta ni oniai no hito ga iru” (Com certeza existe alguém que combina com você). Por fim, o pedido “Hayaku detete, furimuka naide” (Saia logo, não olhe para trás) resume a maturidade e o desprendimento da canção, consolidando “Love Is Over” como uma despedida marcada pela empatia e pelo desejo de recomeço.