Umbrella (Japanese Version)

Umbrella (Japanese Version)

あなたを見てるとanata wo miteru to
胸が震えるmune ga furueru
Wanna be make your love, 思わず笑顔がWanna be make your love, omowazu egao ga
こぼれてきちゃうkoborete kichau

そっとそっとそばにsotto sotto soba ni
この気持ち届けたいのに 駄目, ohkono kimochi todoketai no ni dame, oh
ドッキドッキ胸のdokki dokki mune no
音が止まるだけでいいのにaoto ga tomaru dake de ii no ni

声をかけたなら? (Hoo-hoo)koe wo kaketa nara? (Hoo-hoo)
待ち伏せをしたら? (Hoo-hoo)machi buse wo shitara? (Hoo-hoo)
目と目が合ったら? (Hoo-hoo)me to me ga attara? (Hoo-hoo)
好きって言ったら? (Hoo, hoo-hoo)suki tte ittara? (Hoo, hoo-hoo)
なんて答えるの? (Hoo-hoo)nante kotaeru no? (Hoo-hoo)
どんな顔するの? (Hoo-hoo)donna kao suru no? (Hoo-hoo)
ドキドキがもっと 膨らんでdoki doki ga motto fukurande
壊れそうkowaresou

Be my loveBe my love
雨が降る日にはame ga furu hi ni wa
傘の中一緒にkasa no naka issho ni
触れ合う距離で歩こうfureau kyori de arukou
Wanna be make your loveWanna be make your love
その時はきっとsono toki wa kitto
傘を持つその手kasa wo motsu sono te
迷わずに握るからmayowazu ni nigiru kara

자꾸, 자꾸 작아져, 조금 창피한가봐 (oh-oh)jakku, jakku jagajaga, chogeum changpihan gabwa (oh-oh)
너만 보면 빨개져, 조금 쑥스럽나봐 (oh-oh)neoman bomyeon ppalgyeojyeo, chogeum ssukseureobnabwa (oh-oh)
I love you (love you), I love youI love you (love you), I love you
I love you, boy (woo)I love you, boy (woo)
사랑이 오는 소리, 소리, 소리, 소리가 들려sarang-i oneun sori, sori, sori, sori-ga deullyeo
속닥속닥 달콤한 소리, 소리, 소리가 들려sokdaksokdak dalkomhan sori, sori, sori-ga deullyeo
콩닥콩닥 심장이 뛰는 소리, 소리가 들려kongdak kongdak simjangi ttwineun sori, sori-ga deullyeo
주룩주룩 비처럼 내 맘에 네가 와juruk juruk bi cheoreom nae mame nega wa

ひとりでいるとき (hoo-hoo)hitori de iru toki (hoo-hoo)
隠れて見るとき (hoo-hoo)kakurete miru toki (hoo-hoo)
声を聞いたとき (hoo-hoo)koe wo kiita toki (hoo-hoo)
すれ違ったとき (hoo, hoo-hoo)surechigatta toki (hoo, hoo-hoo)
あなたがザァーザァー (hoo-hoo)anata ga zaa zaa (hoo-hoo)
胸に降ってくる (hoo-hoo)mune ni futte kuru (hoo-hoo)
心臓がまるで雨みたいshinzou ga marude ame mitai
飛び跳ねるtobihaneru

You're my loveYou're my love
星の降る夜はhoshi no furu yoru wa
私を浮かべてwatashi wo ukabete
あなたの前にいるよanata no mae ni iru yo
Wanna be make your loveWanna be make your love
晴れたら隣りをhare tara tonari wo
歩いてその手をaruite sono te wo
絶対に握るからzettai ni nigiru kara

会いたくて心が (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)aitakute kokoro ga (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)
揺ら揺ら 揺れちゃう (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)yurayura yurechau (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)
Wanna be make your love, 思わず笑顔が (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)Wanna be make your love, omowazu egao ga (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)
こぼれてきちゃう (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)koborete kichau (ba, ba-ba-ba, ba-ba-la, ba, ba-ba-ba, ba)

Be my loveBe my love
雨が降る日にはame ga furu hi ni wa
傘の中一緒にkasa no naka issho ni
触れ合う距離で歩こうfureau kyori de arukou
Wanna be make your loveWanna be make your love
晴れたら隣りをhare tara tonari wo
歩いてその手をaruite sono te wo
絶対に握るからzettai ni nigiru kara