
MIENTRAS ME CURO DEL CORA
KAROL G
Superação e esperança em "MIENTRAS ME CURO DEL CORA"
Abrir o álbum "Mañana Será Bonito" com "MIENTRAS ME CURO DEL CORA" mostra a intenção de KAROL G de transformar momentos de vulnerabilidade em força. A artista reconhece que sentir tristeza faz parte do processo de cura e, ao usar o sample de "Don't Worry Be Happy", reforça o convite ao otimismo. Versos como “Hoy estoy down, pero yo sé que mañana será más bonito” (“Hoje estou pra baixo, mas sei que amanhã será mais bonito”) e “Está bien no sentirse bien, es normal, no es delito” (“Está tudo bem não se sentir bem, é normal, não é crime”) normalizam sentimentos negativos e incentivam a autocompaixão, transmitindo a mensagem de que o futuro traz novas possibilidades.
A letra também destaca o valor do apoio das pessoas próximas, como em “me recargo de mi gente” (“me recarrego com minha gente”) e “porque tengo a mis padres bien y a mis hermanitas también” (“porque meus pais estão bem e minhas irmãs também”), mostrando que a rede de afeto é fundamental para superar momentos difíceis. Elementos como o mar e o sol, presentes na letra e no videoclipe gravado no Havaí, simbolizam serenidade e renovação. KAROL G valoriza pequenas alegrias do dia a dia, como “cervecita y buena musiquita” (“cervejinha e uma boa musiquinha”), e reconhece que saúde, amor e companhia são suficientes para se sentir completa. Ao afirmar “yo sé lo que soy y lo que seré, por eso es que, la fe, me tengo” (“eu sei o que sou e o que serei, por isso tenho fé em mim”), ela reforça autoconfiança e esperança, consolidando a música como um hino acolhedor de superação.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: