exibições de letras 30.997

Un Gatito Me Llamó

KAROL G

Independência feminina e humor em “Un Gatito Me Llamó”

Em “Un Gatito Me Llamó”, KAROL G usa ironia para transformar o termo "gatito" — normalmente associado a algo fofo — em símbolo dos pretendentes insistentes e inconvenientes. A repetição de “yo no quiero un gato-gato” deixa claro o cansaço da narradora diante de avanços românticos que ignoram seus limites. A expressão “que hijueputa tan cansón” (que cara chato pra caramba) reforça a exaustão com a insistência masculina, abordando o tema de forma crítica e bem-humorada.

A letra retrata situações cotidianas de assédio leve, como pedidos de fotos e convites para viagens luxuosas: “me invitó pa' las Maldives / pensó que me iba a comprar, y dije no” (me convidou para as Maldivas / achou que ia me comprar, e eu disse não). Isso mostra que a protagonista valoriza sua liberdade e prefere se divertir com amigas a aceitar gestos superficiais ou tentativas de conquista baseadas em ostentação. O verso “yo quiero una amiga que me pare de la silla / y que baile conmigo hasta partirnos la rodilla” (quero uma amiga que me levante da cadeira / e que dance comigo até cansarmos) destaca a busca por autonomia e prazer próprio. O uso da gíria “pilla” (esperta, malandra) reforça a autoconfiança da narradora, que não se deixa manipular. Assim, KAROL G e Elena Rose celebram a independência feminina e criticam, de forma leve e divertida, as dinâmicas de cortejo que desrespeitam o espaço da mulher.

Composição: Karol G / Ovy On The Drums / Elena Rose / Leo RD. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção