Little Old Birdy Funk Thing

Coisinha Funk de Pássaro Velho

Little Old Birdy Funk Thing

E se eu te contar quem eu realmente sou, acho que você pode até morrer, porque você nem sabe minha verdadeira identidade.And if I tell you who I really am, I think that you might die, because you don't even know my real identity.
Você só sabe como eu sou e como eu balancei suas pernas naquela noite entre o mal e a humanidade.You just know how I look and how I shook your legs that night between the evil and humanity.
Eu não tô nem aí pro seu moralismo, desde que tenha um gosto bom.I don't give a shit about your moralism, as long as it tastes good.
Mas se não tiver, vou te dizer que eu gosto bastante das coisas que você não pode revelar quando você tá apertando minha mão e me escolhendo como seu homem.But if it doesn't I'll tell you I'm pretty much fond of the stuff that you cannot disclose when you're shaking the shake of my hand and you're choosing me as your man.
Mas você não sabe, você não sabe.But you don't know, you don't know.

Você me levaria embora? Eu preciso descansar por um dia.Would you take me away I need to rest for a day.
Você me deixaria acender meu fogo lascivo, porque é a única coisa que eu tenho em mente.Would you let me let you light my lecherous fre 'cause it's the only thing that I have got in mind.
Uma das palavras que rima é desejo, e não foi muito difícil pra mim encontrar.One of the words that rimes is desire, and it wasn't very hard for me to find.
Me ajuda a sair desse carrossel, eu simplesmente não aguento mais esse barulho de motor assassino.Help me get off this merry-go-round I just can't stand this killing egine sound.
Já tive o suficiente.I've had enough.

Você me levaria embora, porque eu preciso descansar por um dia.Would you take me away 'cause I need to rest for a day.
Você me levaria?Would you take me.
Vamos voar e encontrar paz hoje e amanhã.Let's fly away and find peace for today and tomorrow.
Em um lugar onde possamos deitar na areia.In a place where we can lay down in the sand.
Vou te apresentar à minha vida de tristeza, porque eu preciso virar as costas para a massa, a massa.I'll introduce you to my life of sorrow, 'cause I need to turn my back away from the mass, the mass.
Me ajuda a sair desse carrossel, eu simplesmente não aguento mais esse barulho de motor assassino.Help me get off this merry-go-round I just can't stand this killing engine sound.
Já tive o suficiente.I've had enough