Die Frau von einem Musikant

A Mulher de um Músico

Die Frau von einem Musikant

Sexta-feira é o fim da semana, e todo mundo pensa: Que legal!Freitag ist die Woche aus, und jeder denkt: Wie fein!
Agora minha esposa não vai ficar mais tão sozinha.Jetzt ist meine Ehefrau nicht mehr lang so allein.
Sexta-feira também é fim de semana, onde se toca muito,Freitag ist auch Wochenend´, da wird oft musiziert,
e sempre tem um que acaba perdendo!und dann gibt es einen meist, der immer stets verliert!

Ela é a mulher de um músico,Es ist die Frau von einem Musikant,
pois sua amiga é a solidão!denn ihr Freund, das ist die Einsamkeit!
Ela fica em casa e sonha sozinha com a grande felicidade,Sie sitzt daheim und träumt allein vom großen Glück,
ela teria tanto tempo pra ele!sie hätt´ für ihn ja soviel Zeit!

Domingo, tarde da noite, ele chega cansado em casa.Sonntag, spät am Abend dann, da kommt er müd´ nach Haus´.
Só deseja dormir e se despir rápido.Sehnt sich nur nach Schlafen noch und zieht sich eilig aus.
Segunda-feira é o fim do fim de semana, já era.Montag ist das Wochenend´ vorüber und vorbei.
Mas ela aceita seu destino em silêncio, ama ele, não importa o que aconteça!Doch sie trägt ihr Schicksal still, sie liebt ihn, was auch sei!

Ela é a mulher de um músico,Sie ist die Frau von einem Musikant,
e sua amiga é a solidão!und ihr Freund, das ist die Einsamkeit!
Ela fica em casa e sonha sozinha com a grande felicidade,Sie sitzt daheim und träumt allein vom großen Glück,
ela teria tanto tempo pra ele!sie hätt´ für ihn ja soviel Zeit!

Ela é a mulher de um músico,Sie ist die Frau von einem Musikant,
e espera baixinho que o tempo passe rápido!und hofft leis´, die Zeit wird schnell vergeh´n!
Ela fica em casa e espera até ele voltar,Sie sitzt daheim und wartet, bis er wiederkommt,
fica acordada, quer vê-lo logo!bleibt wach, sie will ihn schnell noch seh´n!