Saudade do Japão

Saudade e Memórias: Uma Viagem ao Japão

A música "Saudade do Japão" de Kasuo e Fujiwara é uma ode nostálgica às memórias de infância e às raízes culturais. A letra começa com uma saudade gostosa, evocada pelo som do violão, que transporta o narrador de volta ao tempo da infância no Japão. A figura materna é central nessa lembrança, com a mãe acalentando e cantando uma doce canção de ninar em japonês, o que reforça a conexão emocional e cultural com a terra natal.

A segunda estrofe aprofunda a saudade e a dor da separação. A mãe, preocupada com a mudança, e a lembrança das cerejeiras em botão simbolizam a beleza e a fragilidade das memórias. A canção tradicional japonesa mencionada, "Hotaru no hikari", é frequentemente associada a despedidas e formaturas, intensificando o sentimento de adeus e a passagem do tempo. A letra reflete a melancolia e a saudade de deixar para trás um lugar amado e as incertezas que acompanham essa transição.

No entanto, a música também celebra a nova vida no Brasil, a "segunda pátria". O narrador encontra felicidade e realização ao lado de uma cabocla bonita e seu filho, simbolizando a continuidade da vida e a adaptação a um novo lar. A canção de ninar brasileira no final da música, "Dorme nenê", representa a fusão das culturas e a criação de novas memórias, mantendo viva a essência das antigas. A música, portanto, é uma celebração da resiliência e da capacidade de encontrar alegria e amor, mesmo em meio à saudade e à mudança.