Szkarłatny Wir

Redemoinho Escarlate

Szkarłatny Wir

Velha história.Stara wie¶.
Cabelo grisalho.Siwy las.
Moinho novo.Nowodny m³yn.
No círculo, barulho.W kole szum.
Zumbido forte.Buczy toñ.
Redemoinho escarlate.Szkar³atny wir.

E o clero bate...I puka kler...
Dois sacos a menos.Dwa wory bêdzie mniej.
E bate "pon".I puka "pon".
Deixou a bebida da casa...Zostawi³ dworski pic..
E nada.I nic.

Se misturam, se tornam brancos.Mieli siê, bieli siê.
Tudo que você der a eles.Wszystko im dasz
Sacos nas costas.Wory na grzbiet.
Coluna torta.Garbaty sk³on.
Te cansa, te atormenta.Mêczy ciê, drêczy ciê.
-O que há de errado?-Co¶ tu nie tak?
Um nervo estoura.Pêka nerw.
A dor para.¯arna stop.

Cheiro mortal.Mordercza woñ.
Eles ou você?Oni czy ty?
No aroma da morte.W zapachu ¶mieræ.
-Tirar deles ou matar?-Zabraæ im, czy zabiæ?
Saco na cabeça?Wór na ³eb?
Moer até o sangue?Zmieliæ do krwi?
Osso em pó.Ko¶ci na proch.
Atrás do moinho, chiqueiro.Za m³ynem chlew.
Você dá ao porco.¦wini dasz.
-Vai digerir?-Czy strawi?
Morrer ou governar!Giñ albo rz±d¼!

Espuma branca ao redorSpieniona ko³em biel
Tece como se fosse um trançado,Wis³± pleciona,
Como se fossem tranças de sol.Jakby warkocze s³oñc.
Cardume de peixes famintos£awica g³odnych ryb
Em frenesi de alimentaçãoW szale karmienia
As crianças puxam as carpas.Dzieci holuj± karpie.

Se misturam, se tornam brancos.Mieli si, bieli siê.
Tudo que você der a eles.Wszystko im dasz.
Sacos nas costas.Wory na grzbiet.
Coluna torta.Garbaty pion.
Te cansa, te atormenta.Mêczy ciê, drêczy ciê.
-O que há de errado?-Co¶ tu nie tak?
Um nervo estoura.Pêka nerw.
A dor para.¯arna stop.
-Eu caralho...-Ja pier...

Cheiro mortal.Mordercza woñ.
Eles ou você?Oni czy ty?
No aroma da morte.W zapachu ¶mieræ.
Tirar deles ou matar?Zabraæ im, czy zabiæ?
Saco na cabeça?Wór na ³eb?
Moer até o sangue?Zmieliæ do krwi?
Osso em pó.Ko¶ci na proch.
Atrás do moinho, chiqueiro.Za m³ynem chlew.
Você dá ao porco.¦wini dasz
-Vai digerir?-Czy strawi?
Morrer ou governar!Giñ albo rz±d¼!