Storm At Sea

Tempestade no mar

Storm At Sea

Antes do amanhecer quebrar o horizonte, partimos para o marBefore dawn broke the horizon we set out upon the sea
A brisa salgada picou nossos sentidos, o sol nasceu vermelho no lesteThe salty breeze stung our senses, the sun rose red in the east

Tome a cabeça o presságioTake head the omen

O mar estava calmo quando saímos da costa atrás de nósThe sea was calm as we left the shore behind us
O vento nos impulsionou com grande velocidade para o lesteThe wind propelled us with great speed into the east
Mas logo nossas esperanças nos trairiamBut soon our hopes would betray us
Como nuvens rolaram em preto e explodindo no pareceAs clouds rolled in black and bursting at the seems

Nosso navio foi lançado e derrubado nas ondasOur ship was tossed and tipped and thrashed upon the waves
O mar desencadeou uma fúria cheia de ódioThe sea unleashed a fury full of hate
Mas nós lutamos muito para manter a raiva na baíaBut we fought hard to keep the rage at bay
Porque acreditamos que a morte não era nosso destinoFor we believed death was not our fate

O mar não deve consumir nosso navio ou nossas vidasThe sea shall not consume our ship or our lives
Porque somos um com ela e não morreremosFor we are one with her and we shall not die

Nós somos o vento Nós somos o marWe are the wind we are the sea
E através do caos sabíamos que teríamos sucessoAnd through the chaos we knew we would succeed
Enquanto nós trabalhamos com o oceano para sobreviverAs we toiled with the ocean to survive
O mar ficou calmo e vimos as nuvens recuaremThe sea grew calm and we watched the clouds recede