Zuipe (originele Versie)

Zuipe (Versão Original)

Zuipe (originele Versie)

zuipe, zuipe, eu consigo bemzuipe, zuipe, da kannik goe
eu consigo olhar cegamente com os olhos fechadosda kanne kikke blindelings met mijn ogen toe
zuipe, zuipe, subindo pelo meu cabelozuipe, zuipe, tegen mijn haar omhoog
minha boca ainda não tá vazia ou minha garganta já tá secamijne mond is nog ni leeg of mijn keel is weeral droog

desde que eu nasci, eu já era inteligentevanaf da'k was geboren was kik al inteligent
pegava direto na bolsa da minha mãe, um grandãoik pakte recht naar moeders beurst gelak ne grote vent
não era pra brincar, eu pegava só a grana't was ni voor mee te spelen, da'k pakte nor die beurst
também não era por sexo, era só pela grana dos grandesook ni voor't seksuele, 't was van de groten deurst

eu bebia tudo que via, minha mãe não sabia o que fazerik zoop kik alles leeg, ons moe wist gene raad
eu chorava até conseguir uma máquina de leiteik blette totda'k kreeg ne melkautomaat
mesmo quando já tava na escola, não melhorou em nadaook toen ik al op school zat, beterde het geen fluit
se ninguém me vigiava, eu bebia a tinta da canetaas niemand mij in d'oog had, zoop ik den inktpot uit

zuipe, zuipe, eu consigo bemzuipe, zuipe, da kannik goe
eu consigo olhar cegamente com os olhos fechadosda kanne kikke blindelings met mijn ogen toe
zuipe, zuipe, subindo pelo meu cabelozuipe, zuipe, tegen mijn haar omhoog
minha boca ainda não tá vazia ou minha garganta já tá secamijne mond is nog ni leeg of mijn keel is weeral droog

depois de dezesseis anos, eu já era campeão mundialna zestien jaar was kik al wereldkampioen
eu bebia todo mundo debaixo da mesa, não tinha como me segurar'k zoop iedereen onder tafel, aan mij was niks te doen
depois de sete dias bebendo, todo mundo já tava no chãona zeven dagen drinken, lag iedereen al plat
depois eu fui pra cama porque eu ainda não tinha bebido o suficientedaarna ging'k oep de lappen want ik was kik nog ni zat

assim cheguei na Holanda, foi uma honra pros belgaszo kwam ik eens in Holland, 't was een eer voor de belgen
eles estavam aprendendo como os belgas conseguem beberdie kezen aan het leren hoeda Belgen kunnen zwelgen
então eu bebi sozinho, bem vinte barris vazioszo zoop kik in mijn eentje, wel twintig vaten leeg
porque eu sabia que ia ganhar um barril de graçaoemda'k dan zekers wist da'k een vatje gratis kreeg

zuipe, zuipe, eu consigo bemzuipe, zuipe, da kannik goe
eu consigo olhar cegamente com os olhos fechadosda kanne kikke blindelings met mijn ogen toe
zuipe, zuipe, subindo pelo meu cabelozuipe, zuipe, tegen mijn haar omhoog
minha boca ainda não tá vazia ou minha garganta já tá secamijne mond is nog ni leeg of mijn keel is weeral droog

fui a um médico, que me examinouik kwam bij ne geneesheer, die mij toen onderzocht
nunca mais vi aquele cara, me senti enganadodie vent bezien kik nooit ni meer, ik voelde mij bekocht
era um garoto novo, ele tinha acabado de sair da escolahet was nog een joenk gastje, hij kwam mor pas van 't school
ele disse: você não tem sangue, cara, isso é só álcool puro!hij zei: gij hebt geen bloed maat, da's zuiveren alkool!

e mesmo que não seja mais segredo, ainda ficou entre nósen al is't geen geheim ni meer, toch blef het onder ons
minha barriga não é mais barriga, é uma esponjaa maag dat is geen maag ni meer dat is begot een spons
minha garganta não é mais garganta, cara, mesmo que você ache que éa keelgat is geen keelgat vent, al denkte gij van wel
se eu comparar, é mais ou menos como o túnel Kennedya'k vergelijk dan is't oemtrent de Kennedy-tunnèl

zuipe, zuipe, eu consigo bemzuipe, zuipe, da kannik goe
eu consigo olhar cegamente com os olhos fechadosda kanne kikke blindelings met mijn ogen toe
zuipe, zuipe, subindo pelo meu cabelozuipe, zuipe, tegen mijn haar omhoog
minha boca ainda não tá vazia ou minha garganta já tá secamijne mond is nog ni leeg of mijn keel is weeral droog